rozmaity w słowniku polski

  • rozmaity

    Znaczenia i definicje "rozmaity"

    • charakteryzujący się różnorodnością swoich cech, np. kształtów, kolorów, typów
      Afrykanin miał na sprzedaż wiele rozmaitych strojów ze swojego kraju.
    • adjective
      różnorodny, taki, który jest złożony z różnych elementów
      Zostali skrytykowani przez rozmaite środowisko opiniotwórcze.
    • adjective
      (zwykle w l. mnogiej) taki, który jest elementem zróżnicowanej grupy obiektów
      Po podłodze w sypialni walały się rozmaite przedmioty.

    Synonimy słowa "rozmaity" w słowniku polski

    różny, bogaty, przeróżny to najpopularniejsze synonimy "rozmaity" w tezaurusie polski.

    Gramatyka i deklinacja rozmaity

    • Declension of rozmaity
      case singular plural
      masculine personal/animate masculine inanimate neuter feminine virile nonvirile
      nominative, vocative rozmaity rozmaite rozmaita rozmaici rozmaite
      genitive rozmaitego rozmaitej rozmaitych
      dative rozmaitemu rozmaitym
      accusative rozmaitego rozmaity rozmaite rozmaitą rozmaitych rozmaite
      instrumental rozmaitym rozmaitymi
      locative rozmaitej rozmaitych

Przykładowe zdania z " rozmaity "

— Wy, panowie — rzekł Kajetan — spotykacie w Paryżu tyle rozmaitych kobiet, ile jest dni w roku.
Podkreśla, że konsekwencjami takich zmian mogą być rozmaite zaburzenia metaboliczne, którym w perspektywie długoterminowej może towarzyszyć szereg chorób, np. zaburzenia psychiczne, a nawet niezdolność do pracy.
rozmaitych dodatków i dotacji
Czy jest On autorem rozmaitych poglądów religijnych, dzielących teraz świat?
W specyfikacjach określa się rozmaite warunki i wymogi dotyczące sytuacji, w której odbiornik GNSS znajduje się poza tachografem lub też jest z nim zespolony, a jeśli jest poza tachografem, okresla się, w jaki sposób koreluje się dane GNSS z innymi danymi dotyczącymi ruchu pojazdu.
Dzięki temu możemy łączyć rozmaite kwarki tak, by powstały z nich wszelkie rodzaje materii.
Gromadzenie na rzecz osób trzecich rozmaitych towarów, mianowicie takich jak odzież, buty, tenisówki, kółka do kluczy, czapki, pluszowe zabawki, torby, paski, parasolki, pióra, ołówki, kubki, okulary, lornetki, sznury, portfele, akcesoria do wnętrz samochodów, naklejki, magnesy, fartuchy, ręczniki
Przyznajemy także, że końcowy eksperyment Fokidyjczyka skłania do rozmaitych obiekcji.
Na pokład wylegli pasażerowie, wrzeszcząc z podnieceniem w rozmaitych językach.
2. Czy dyrektywę 95/46/WE należy interpretować w ten sposób, że rozmaite działania opisane powyżej w pytaniu pierwszym w pkt a) do d) mogą zostać uznane za przetwarzanie danych osobowych wyłącznie w celach dziennikarskich w rozumieniu art. 9 dyrektywy, jeżeli uwzględnione zostanie, że dane dotyczące ponad miliona osób zostały zgromadzone w oparciu o dokumenty, które w świetle przepisów prawa krajowego o dostępie do informacji są jawne?
17 W swojej odpowiedzi skarżący uskarża się na fakt, iż kopie rozmaitych sprawozdań z oceny nie umożliwiają, w każdym wypadku, wyraźnego rozróżnienia oceny przyznanej w odniesieniu do kryteriów „Wydajność” i „Szybkość wykonywania zadań”.
Użycie ESS w różnych scenariuszach jest nieodzowne w celu przetestowania możliwości systemu w różnego rodzaju sytuacjach kryzysowych z wykorzystaniem rozmaitych narzędzi gromadzenia.
40. uważa, że władze lokalne mają do odegrania kluczową rolę w promowaniu dobrego stanu zdrowia psychicznego, wspieraniu osób cierpiących na choroby we własnym środowisku i łączeniu rozmaitych aspektów świadczenia usług w zakresie zdrowia psychicznego przez wiele agencji;
„Pytanie tylko – powiedziała Alicja – czy rzeczywiście potrafisz nadać słowom tyle rozmaitych znaczeń”.
Gdy wmieszałem się między studentów, dochodziły mnie najrozmaitsze pogłoski.
UE mogłaby ustanowić unijną sieć edukacyjną w zakresie zamówień publicznych wspomagających zamknięcie obiegu w gospodarce, aby zgromadzić wnioski wyciągnięte z rozmaitych „zielonych ładów” (np. zastosowanych we Flandrii(6) oraz w Holandii(7)) i zapewnić wsparcie dla zawarcia porozumień w przyszłości.
A hałas mógłby przecież dostarczyć wrogowi najrozmaitszych informacji
Sterty rozmaitych dóbr piętrzyły się aż po sufit.
Rozważałem w myślach najrozmaitsze ewentualności, najchętniej wracając do pierwszej.
Sean wszedł do stacji przez P2, ponieważ na jej rufie mieścił się użyteczny zestaw rozmaitych śluz izłączy cumowniczych.
Ubierałem się, myśląc, jak sobie dogodzę na rozmaitych rodzajach tych przysmaków.
Spacewatch – projekt badawczy Uniwersytetu Arizony, specjalizujący się w badaniu małych obiektów Układu Słonecznego, w szczególności zaś rozmaitych typów planetoid i komet.
Skoordynowany pakiet zindywidualizowanych usług, które mają być finansowane, w tym jego zgodność z działaniami finansowanymi z funduszy strukturalnych, obejmuje środki na rzecz powrotu na rynek pracy konkretnych 320 pracowników, takie jak poradnictwo i profilowanie zawodowe, szkolenia w zakresie technik poszukiwania pracy, samozatrudnienia i umiejętności społecznych, uznawanie przeszłego doświadczenia zawodowego, przekwalifikowanie, intensywna pomoc w poszukiwaniu pracy, korepetycje po powrocie na rynek pracy oraz rozmaite dodatki i zachęty.
Przybierają one rozmaite kształty.
Czuję się jak książę Filip, gdy go się zmusza do oglądania gołych tyłków rozmaitych tubylców.

Dostępne tłumaczenia

Autorzy