pieczołowity w słowniku polski

  • pieczołowity

    Znaczenia i definicje "pieczołowity"

    • świadczący o wysokiej dbałości, staranny
    • adjective
      o człowieku: pełen troski i zaangażowania, wykonujący coś bardzo dokładnie
      Karol jest bardzo pieczołowitym ogrodnikiem - wiele czasu poświęca na utrzymywanie swoich roślin w idealnym stanie.
      Kamila jest bardzo pieczołowita, dlatego odnosi sukcesy.
      Był pieczołowitym filatelistą, pomimo niewielkich jeszcze zbiorów.
    • adjective
      wykonywany z wielką starannością i dbałością o szczegóły
      Pieczołowita analiza materiału umożliwiła mu napisanie świetnego artykułu naukowego.
      Pieczołowite ćwiczenia przyniosły w końcu efekty i Piotr dostał się do szkoły policyjnej.

    Gramatyka i deklinacja pieczołowity

    • Declension of pieczołowity
      case singular plural
      masculine personal/animate masculine inanimate neuter feminine virile nonvirile
      nominative, vocative pieczołowity pieczołowite pieczołowita pieczołowici pieczołowite
      genitive pieczołowitego pieczołowitej pieczołowitych
      dative pieczołowitemu pieczołowitym
      accusative pieczołowitego pieczołowity pieczołowite pieczołowitą pieczołowitych pieczołowite
      instrumental pieczołowitym pieczołowitymi
      locative pieczołowitej pieczołowitych

Przykładowe zdania z " pieczołowity "

Skąd pochodzi owa skłonność, owa dobrotliwość pieczołowita, którą i obcy ludzie odczuwają do dzieci?
O tym, jak niezwykle pieczołowici i dokładni byli tacy kopiści, świadczy przykład masoretów, przepisywaczy Pism Hebrajskich, którzy żyli między VI a X stuleciem n.e.
Jak się wydaje, Akadowie przewyższyli Sumerów w rzeźbiarstwie i pieczołowitym grawerowaniu pieczęci.
Pieczołowita rewizja w jego mieszkaniu nie pozwoliła znaleźć nic, co stałoby w sprzeczności z zeznaniem.
Z tego względu otaczamy lithostrotos pieczołowitą opieką.
Tańczył trzymając w objęciach z pieczołowitą i subtelną elegancją sporego prosiaka.
W ręku trzymał notatnik, na pyzatej twarzy miał pieczołowity wyraz współczucia.
Takie pieczołowite usługiwanie i pomaganie drugim nie tylko wzbudza uczucie wdzięczności do bezpośrednich dawców, lecz „wydaje też obfity plon w licznych dziękczynieniach, składanych Bogu”.
Nawet chleb razowy pokrojony był w pieczołowite trójkąty i ułożony na talerzyku w wymyślny stosik
Krzesła były czyściutkie, świeżutkie, jakby dopiero co wyszły spod pieczołowitej opieki Kławdii Iwanowny. - Te?
Po czterdziestu latach pieczołowitego układania kamieni pozostało jedynie usunąć ostatnią drewnianą podporę.
W tym kontekście w wyroku w sprawie O’Byrne, po pieczołowitym wyważeniu interesów konsumentów i procentów, Trybunał zsynchronizował początek biegu dziesięcioletniego terminu przedawnienia przewidzianego w art. 11 dyrektywy 85/374 dla producenta sensu stricto i dostawcy włączonego w przeprowadzany przez niego proces produkcji, uznając za punkt odniesienia moment, w którym dostawca wprowadza produkt do obrotu.
Prokurator Generalny USA Eric Holder powiedział, że dzięki pieczołowitej pracy i skoordynowanym wysiłkom organów ścigania i agencji wywiadowczych, udało się udaremnić zamach, zanim ktokolwiek ucierpiał.
Cokolwiek miał robić Jonas Gustaw Wolfgang, zawsze musiało to być dokładne, pieczołowite i staranne.
Niemniej jednak, jak już wcześniej przypomniałem(31), Trybunał dokonał pieczołowitego rozróżnienia przesłanek uruchomienia gwarancji przewidzianej przez dyrektywę 80/987 od określenia niezaspokojonych roszczeń objętych przez tę gwarancję.
Zniszczenie pieczęci to nie jest coś, co należałoby zrobić bez nadzwyczaj pieczołowitego namysłu.
Strusia słusznie więc można nazwać ‛okrutnym’ w porównaniu z innymi ptakami, a zwłaszcza z bocianem, którego nieustanna, pieczołowita troska o młode jest wręcz przysłowiowa.
Dwa całusy, pieczołowite jak zawsze
Jego hiszpańskie róże były rezultatem setek lat pieczołowitej hodowli.
Dlatego też chciałbym w tym miejscu serdecznie pozdrowić pieczołowitych redaktorów tej książki.

Dostępne tłumaczenia

Autorzy