pchać w słowniku polski

  • pchać

    Znaczenia i definicje "pchać"

    • przesuwać coś przed sobą napierając z tyłu
      Musiałem dziś pchać samochód do warsztatu, bo złapałem gumę.
    • przen. namawiać do czegoś
    • przedzierać się, tłoczyć się
      Zobacz, jak się pchają do kolejki, dziś zaczyna się promocja skarpetek.
    • wkładać niedbale, wpychać siłą
      Nie pchaj bezmyślnie tych koszulek do szafki, przecież się pogniotą.
    • starać się o coś, dążyć do czegoś
      Już dwa lata temu mówiłam, że Jan się pcha na to stanowisko.
    • pot. wysyłać
      Trzeba natychmiast pchnąć wiadomość o klęsce do dowództwa.
    • pot. iść dalej
    • zadawać cios bronią, dźgać
      Złodziej pchnął ją nożem i uciekł.
    • verb
      brak danych

    Synonimy słowa "pchać" w słowniku polski

    napędzać, uruchamiać, ruszać to najpopularniejsze synonimy "pchać" w tezaurusie polski.

    Antonimy słowa "pchać" w słowniku polski

    ciągnąć, ciągnąć to najlepsze antonimy "pchać" w tezaurusie polski.

    Gramatyka i deklinacja pchać

    • pchać impf (perfective pchnąć) ;; Conjugation of pchać impf
      singular plural
      person m f n m pers m anim, m inan, f, n
      infinitive pchać
      present tense 1st pcham pchamy
      2nd pchasz pchacie
      3rd pcha pchają
      past tense 1st pchałem pchałam pchaliśmy pchałyśmy
      2nd pchałeś pchałaś pchaliście pchałyście
      3rd pchał pchała pchało pchali pchały
      future tense 1st będę pchał1 będę pchała1 będziemy pchali1 będziemy pchały1
      2nd będziesz pchał1 będziesz pchała1 będziecie pchali1 będziecie pchały1
      3rd będzie pchał1 będzie pchała1 będzie pchało1 będą pchali1 będą pchały1
      conditional 1st pchałbym pchałabym pchalibyśmy pchałybyśmy
      2nd pchałbyś pchałabyś pchalibyście pchałybyście
      3rd pchałby pchałaby pchałoby pchaliby pchałyby
      imperative 1st — pchajmy
      2nd pchaj pchajcie
      3rd niech pcha niech pchają
      active adjectival participle pchający pchająca pchające pchający pchające
      passive adjectival participle pchany pchana pchane pchani pchane
      contemporary adverbial participle pchając
      impersonal past pchano
      verbal noun pchanie
      1 or: będę pchać, będziesz pchać etc.
      chr:pchać

Obrazy z "pchać"

Przykładowe zdania z " pchać "

Zwykle tak było. — Mówiłem ci, żebyś się nie pchał do tej jaskini.
Helen ciężko oddycha, jakby pchała samochód, a nie go prowadziła
Zestaw przeznaczony do pchania/holowania czterech barek, w tym co najmniej jednej barki zbiornikowej lub barki przewożącej gaz.
Teraz już rozumiałam, czemu tak się pchał na nasz podjazd. – To nasz dom.
To właśnie nieznośna izolacja pcha mnie do odbierania życia innym.
A jeśli tak, to niemądrze byłoby pchać się pod kule tak zręcznego agenta.
Potem tu, teraz, pcha wysoką, kamienną bramę zamku.
Pchasz do przodu, żeby ruszyć
Gdy wichura burzy twój dom, nie obchodzi cię, ile chmur go pchało.
Nie jestem pewien, czy powinienem jej pomóc pchać wózek załadowany purpurowymi walizkami firmy Samsonite.
Nie pchaj jednak zbyt mocno, bo ostrze wyjdzie drugą stroną
Nie pchaj się, koleś.
Pchać się # mil za linię wroga, zdobywać most zajęty przez Niemców...... a później wejść do miasta, którego pilnuje nie wiadomo ilu Niemców!
Kable elektryczne niezbędne do obsługi dziobowego steru strumieniowego powinny być poprowadzone na stałe aż do przedniej części pchającego statku motorowego lub pchacza.
Raz po raz widziałem Starka, który w niebiańskim uniesieniu pchał wyładowany wózek od jednego sklepu do drugiego.
Nie pchaj mnie!
Ta tutaj pchała wózek z posiłkami.
- odparł jeden z ludzi, którzy pchali nasz samochód
Pchając przed sobą obładowany wózek inwalidzki, bez problemu odnalazł jej kapsułę.
Robotnicy pchają wózki z zamrażarkami po chodnikach ciągnących się wzdłuż grzęd kwiatów.
Pojazdy nadające się do przewozu zarówno osób w trudnym terenie (np. do celów związanych z wypoczynkiem), jak i do holowania lub pchania innych pojazdów, urządzeń lub ładunków, nie spełniają wymogów uwagi 2 do działu 87, jeżeli nie są zasadniczo skonstruowane do holowania lub pchania innych pojazdów, urządzeń lub ładunków”.
Wysiądziesz z autobusu, nikt się nie będzie na ciebie pchał, a drzwi się zamkną, jak już będziesz daleko.
Widziano, jak książę L. pchał wózek dziecinny przez Mayfair!
Co pchało ich, z dala od bli‐ skich, ku samotnej zagładzie albo śmierci wśród obcych?

Dostępne tłumaczenia

Autorzy