pąsowieć w słowniku polski

  • pąsowieć

    Znaczenia i definicje "pąsowieć"

    • książk. wyraźnie odróżniać się od tła kolorem pąsowym
      Piękne maki pąsowiały w zbożu.
      ...z góry, poprzez szczyty drzew, zaglądały błękitne i białe kawałki obłoków, jakby ciekawe spojrzeć w tę głąb cienistą, (...) w której spomiędzy trawy wykwitał blady nieśmiertelnik żółty, podnosiły się dzwonki liliowe albo śród mchu pąsowiały lśniące grona żurawin.
    • książk. czerwienić się, rumienić się
      ...oczy moje, jakby pociągnięte niewidzialną jakąś siłą, która na nie wpływ wywierała, zwróciły się w kąt pokoju i spotkały parę czarnych, palących, wlepionych w twarz moją oczów. Nad oczami tymi rysowały się brwi czarne, pod nimi pąsowiały dumne wargi, uśmiechnięte słodko i pokornie.
    • verb
      brak danych

    Synonimy słowa "pąsowieć" w słowniku polski

    rumienić się, czerwienić się, daw. ponsowieć to najpopularniejsze synonimy "pąsowieć" w tezaurusie polski.

    Gramatyka i deklinacja pąsowieć

    • koniugacja III 
      formaliczba pojedynczaliczba mnoga
      1. os.2. os.3. os.1. os.2. os.3. os.
      bezokolicznikpąsowieć
      czas teraźniejszypąsowieję pąsowiejesz pąsowieje pąsowiejemy pąsowiejecie pąsowieją
      czas przeszłympąsowiałem pąsowiałeś pąsowiał pąsowieliśmy pąsowieliście pąsowieli
      fpąsowiałam pąsowiałaś pąsowiała pąsowiałyśmy pąsowiałyście pąsowiały
      npąsowiałom pąsowiałoś pąsowiało
       pozostałe formy
      czas przyszłymbędę pąsowiał,
      będę pąsowieć      		będziesz pąsowiał,
      będziesz pąsowieć      		będzie pąsowiał,
      będzie pąsowieć      		będziemy pąsowieli,
      będziemy pąsowieć      		będziecie pąsowieli,
      będziecie pąsowieć      		będą pąsowieli,
      będą pąsowieć
      fbędę pąsowiała,
      będę pąsowieć      		będziesz pąsowiała,
      będziesz pąsowieć      		będzie pąsowiała,
      będzie pąsowieć      		będziemy pąsowiały,
      będziemy pąsowieć      		będziecie pąsowiały,
      będziecie pąsowieć      		będą pąsowiały,
      będą pąsowieć
      nbędę pąsowiało,
      będę pąsowieć      		będziesz pąsowiało,
      będziesz pąsowieć      		będzie pąsowiało,
      będzie pąsowieć
      czas zaprzeszłympąsowiałem byłpąsowiałeś byłpąsowiał byłpąsowieliśmy bylipąsowieliście bylipąsowieli byli
      fpąsowiałam byłapąsowiałaś byłapąsowiała byłapąsowiałyśmy byłypąsowiałyście byłypąsowiały były
      npąsowiałom byłopąsowiałoś byłopąsowiało było
      forma bezosobowa czasu przeszłegopąsowiano
      tryb rozkazującyniech pąsowiejępąsowiej niech pąsowiejepąsowiejmy pąsowiejcie niech pąsowieją
      tryb przypuszczającympąsowiałbym,
      byłbym pąsowiał      		pąsowiałbyś,
      byłbyś pąsowiał      		pąsowiałby,
      byłby pąsowiał      		pąsowielibyśmy,
      bylibyśmy pąsowieli      		pąsowielibyście,
      bylibyście pąsowieli      		pąsowieliby,
      byliby pąsowieli
      fpąsowiałabym,
      byłabym pąsowiała      		pąsowiałabyś,
      byłabyś pąsowiała      		pąsowiałaby,
      byłaby pąsowiała      		pąsowiałybyśmy,
      byłybyśmy pąsowiały      		pąsowiałybyście,
      byłybyście pąsowiały      		pąsowiałyby,
      byłyby pąsowiały
      npąsowiałobym,
      byłobym pąsowiało      		pąsowiałobyś,
      byłobyś pąsowiało      		pąsowiałoby,
      byłoby pąsowiało
      imiesłów przymiotnikowy czynnympąsowiejący, niepąsowiejący
      fpąsowiejąca, niepąsowiejąca pąsowiejące, niepąsowiejące
      npąsowiejące, niepąsowiejące
      imiesłów przysłówkowy współczesnypąsowiejąc, nie pąsowiejąc
      rzeczownik odczasownikowypąsowienie, niepąsowienie
      </td>

Przykładowe zdania z " pąsowieć "

Zwykle, kiedy płakała albo miała się rozpłakać, pąsowiały jej powieki i policzki.
– To mój serdeczny przyjaciel – wyjaśnia Gizmo, ajej policzki pąsowieją. – Ibędzie doskonałym opiekunem cyrku.
Rozdział 22 Ach, żeby tak być pąsowiejącą panną młodą.
Miło było cię spotkać. - Mnie również. - Obserwując, jak odchodzi, czuł, że pąsowieje.
– Ja... ja nie czytam czasopism – stwierdza Maureen, pąsowieje i odwraca wzrok
Wtedy cała pąsowieję z radości.
Czuję, jak moje policzki pąsowieją i bąkam: – Nie wiem, dlaczego ci to mówię.
Sergius najpierw blednie, a zaraz potem pąsowieje.
- Dziękuję za to wszystko, Levi - powiedziała Faith, znowu pąsowiejąc
Zaskoczona nagłą atencją Serafina pospiesznie opuszcza głowę, by ukryć pąsowiejące policzki
Policzki mi pąsowieją. – Układałyśmy plan na cały tydzień – warczę. – A ty nie odpowiedziałeś na moje pytanie.
Problem w tym, że miałem trochę midazolamu, ale znikł. – Policzki Matta pąsowieją.
Równie dobrze mogę cały czas być czerwona, ponieważ przy nim i tak co chwila pąsowieję
Właśnie taki księżycogęby gołymi rękoma weźmie końce, pąsowiejąc ściągnie je i będzie trzymać, aż wstawią zapasowe ogniwo, wsuną, gdzie trzeba, i sklepią młotem kowalskim zawleczki.
Cofnęłam się okrok, pąsowiejąc ze wstydu.
Czytając wiadomość, Niki nagle pąsowieje. 111 Olly tańczy na środku korytarza.
– Zboczeniec. – Staram się ukryć zakłopotanie, ale i tak czuję, że policzki mi pąsowieją.
Bina kręci głową i oblewa się pąsem, a potem pąsowieje jeszcze bardziej na myśl, że spąsowiała
Roześmiał się, ale czuł, że od ramion w górę pąsowieje.
– pyta, ponownie pąsowiejąc. – Nie, pani Taylor i ja damy sobie radę.
– pytam, a Charlie pąsowieje. – Bardzo chciałbym wiedzieć... zdałeś egzamin z jazdy?

Dostępne tłumaczenia

Autorzy