ostentacyjny w słowniku polski

  • ostentacyjny

    Znaczenia i definicje "ostentacyjny"

    • książk. robiony na pokaz, w sposób mający zwrócić czyjąś uwagę
      ...książę widział matkę swoją wesoło rozmawiającą z ministrem i przekonywał się, że w ostentacyjny sposób nie patrzą w jego stronę, jakby mu chcieli okazać lekceważenie.
    • adjective
      przesadny, taki, który ma być widoczny dla innych
      Jej ostentacyjna religijność działała mi na nerwy.

    Synonimy słowa "ostentacyjny" w słowniku polski

    huczny, paradny, demonstracyjny to najpopularniejsze synonimy "ostentacyjny" w tezaurusie polski.

    Antonimy słowa "ostentacyjny" w słowniku polski

    dyskretny, skromny, dyskretny to najlepsze antonimy "ostentacyjny" w tezaurusie polski.

    • dyskretny · skromny

      książk. robiony na pokaz, w sposób mający zwrócić czyjąś uwagę

    • dyskretny

      przesadny, taki, który ma być widoczny dla innych

    Gramatyka i deklinacja ostentacyjny

    • lp  liczba pojedyncza ostentacyjny m  rodzaj męski, ostentacyjna f  rodzaj żeński, ostentacyjne n  rodzaj nijaki; lm  liczba mnoga ostentacyjni Template:mos, ostentacyjne Template:nmos; st. wyższy  stopień wyższy bardziej ostentacyjny; st. najwyższy  stopień najwyższy najbardziej ostentacyjny
    • ostentacyjny m (comparative bardziej ostentacyjny, superlative najbardziej ostentacyjny, adverb ostentacyjnie) ;; declension of ostentacyjny
      case singular plural
      m pers, m anim m inan n f m pers other
      nominative, vocative ostentacyjny ostentacyjne ostentacyjna ostentacyjni ostentacyjne
      genitive ostentacyjnego ostentacyjnej ostentacyjnych
      dative ostentacyjnemu ostentacyjnym
      accusative ostentacyjnego ostentacyjny ostentacyjne ostentacyjną ostentacyjnych ostentacyjne
      instrumental ostentacyjnym ostentacyjnymi
      locative ostentacyjnej ostentacyjnych

Przykładowe zdania z " ostentacyjny "

Piętro budynku Stocktona, na którym pracowała Jessica, urządzono w stylu kosztownej, ostentacyjnej skromności.
Wszędzie było widać ostentacyjne przejawy bogactwa.
Czy taki „podpis” nie był zbyt ostentacyjny?
Napędzana statusem, ostentacyjna konsumpcja kwitnie dzięki językowi nowości.
Kiedy zawiodła jego oczekiwania, przybrał słodką pozę poczciwego chłopa, co było gorsze, niż ostentacyjne milczenie.
Rozumiesz, taki ostentacyjny gest, jej odmowa powrotu do domu.
Żadnych porozumiewawczych mrugnięć, ostentacyjnej dyskrecji, patrzyli mu prosto w twarz, dokładnie tak jak zawsze.
Jak długo jeszcze – pomyślał – będzie się tolerować te ostentacyjne i niebezpieczne praktyki?
Rasa Athacleny, podobnie jak ludzie, nie była zwolennikiem ostentacyjnego okazywania dominacji nad swymi podopiecznymi.
Niektóre w oczywisty sposób wyśmiewały wytworną szlachtę, tworząc karykatury ich ostentacyjnych szat i póz.
Potem – z ostentacyjną niechęcią – wyjąłem portfel i zacząłem wyciągać banknoty dwudziestodolarowe
Cofnęła się o krok i spojrzała na niego z ostentacyjnym zdziwieniem: - To pan!
Jérôme Lesage siedzi sztywno na krześle, demonstrując wymuszony, ostentacyjny spokój.
A moje usta – absurdalne, ostentacyjne usta!
Oddzielny oddział formował półksiężyc wokół tronu; ostentacyjny pokaz siły wreszcie stał się zrozumiały
–Jest zbyt ostentacyjny jak na mój gust.
- Przykro mi tylko, że robisz to z taką ostentacyjną niechęcią - powiedziała siostra
Wypił kawę jednym haustem i puszczając oko do Modesta, mlasnął językiem z ostentacyjną satysfakcją.
Najbardziej ostentacyjna była arystokracja nowojorska.
Oksfordzki Słownik Języka Angielskiego (OED) po raz pierwszy odnotowuje to słowo w roku 1909, przypisując mu następujące znaczenia: ostentacyjne, przerysowane, afektowane, teatralne, zniewieściałe lub homoseksualne naśladujące lub charakterystyczne dla homoseksualistów jako rzeczownik: mężczyzna zachowujący się w ten sposób.
Nigdy nie widziałam tak ostentacyjnego roleksa...
Wszyscy przyglądali się Suzy i Julii z ostentacyjną ciekawością, a Suzy także z wyraźnym pożądaniem.
W krajobrazie tego cichego, katolickiego miasteczka dominuje bardzo ostentacyjny barokowy kościół w lokalnym stylu.
Jesteś bardzo ostentacyjna w okazywaniu tego.
Budynki były tu po prostu ostentacyjne, a nie obsceniczne.

Dostępne tłumaczenia

Autorzy