obudować w słowniku polski

  • obudować

    Znaczenia i definicje "obudować"

    • oprawić, zamknąć w obudowie
    • otoczyć coś ze wszystkich stron w celu umocnienia
    • zbudować osłonę
    • naszpikować, obwieść
    • wyposażyć wnętrze w meble, urządzenia wbudowane w ścianę
    • przepleść, poprzetykać
    • Osłonić
    • postawić budowle dokoła lub wzdłuż czegoś
    • Otoczyć obudową
    • verb
      brak danych

    Synonimy słowa "obudować" w słowniku polski

    przepleść, naszpikować, poprzetykać to najpopularniejsze synonimy "obudować" w tezaurusie polski.

    Gramatyka i deklinacja obudować

    • Conjugation of obudować pf
          singular plural
      person masculine feminine neuter virile nonvirile
      infinitive obudować
      future tense 1st obuduję obudujemy
      2nd obudujesz obudujecie
      3rd obuduje obudują
      impersonal obuduje się
      past tense 1st obudowałem obudowałam obudowaliśmy obudowałyśmy
      2nd obudowałeś obudowałaś obudowaliście obudowałyście
      3rd obudował obudowała obudowało obudowali obudowały
      impersonal obudowano
      conditional 1st obudowałbym obudowałabym obudowalibyśmy obudowałybyśmy
      2nd obudowałbyś obudowałabyś obudowalibyście obudowałybyście
      3rd obudowałby obudowałaby obudowałoby obudowaliby obudowałyby
      impersonal obudowano by
      imperative 1st niech obuduję obudujmy
      2nd obuduj obudujcie
      3rd niech obuduje niech obudują
      passive adjectival participle obudowany obudowana obudowane obudowani obudowane
      anterior adverbial participle obudowawszy
      verbal noun obudowanie

Przykładowe zdania z " obudować "

Mają one oczywiście rdzeń znany z innych utworów Muse, ale sposób w jaki go obudowano sprawia, że brzmią niemalże obco”.
Znajduje się tam silnik, a ponieważ trzeba go chłodzić, jest on obudowany jedynie blachą pancerną.
I to przemilczenie stanie się pierwszą cegiełką w murze, którym obuduje swoje życie z Sydney.
Autokar jechał teraz długą ulicą, obudowaną niskimi domami; wjeżdżali do oazy.
I wtedy odkryte zabytki obudowano istniejącym obecnie przykryciem.
Należy zapewnić ochronę dojścia z obudowanych klatek schodowych do miejsc wsiadania do łodzi i tratw ratunkowych.
Części urządzenia do oczyszczania wody poprzez odwróconą osmozę, składające się zasadniczo z membran na bazie tworzywa sztucznego, wewnętrznie wzmocnione tekstylną tkaniną lub włókniną, które są zawinięte wokół perforowanej rury oraz zamknięte w cylindrycznej obudowie z tworzywa sztucznego o grubości ścian nie większej niż 4 mm, nawet obudowane w cylindrze o grubości ścianki 5 mm lub większej
Ale kiedy tam poszedłem, okazało się, że szyb obudowano wysokim kominem i rozstawiono w pobliżu esesmanów na straży.
Obudowane tworzywem sztucznym rury lub rurociągi do zastosowania w instalacjach grzewczych, wentylacyjnych, chłodzących i sanitarnych
I nie lękał się zbytnio cytadel, którymi ze wszystkich stron obudowały rodzaj ludzki zabobony, despotyzm i przesądy.
Powierzchnia, na jaką wywierany jest nacisk, ma następujące wymiary, gdy przycisk znajduje się w rzeczywistej pozycji zwolnionej w rzucie na płaszczyznę prostopadłą do początkowego kierunku ruchu przycisku: w przypadku urządzeń obudowanych, powierzchnia minimalna 4,5 cm2, a szerokość minimalna 15 mm; w przypadku urządzeń nieobudowanych, powierzchnia minimalna 2,5 cm2, a szerokość minimalna 10 mm.
b) w pomieszczeniu mieszkalnym schody nie muszą być obudowane, jeśli znajdują się całkowicie wewnątrz pomieszczenia i
Podłoga wyłożona jest wykładziną koloru kości słoniowej, ściany obudowane szafami w tym samym odcieniu.
obudowanie hałaśliwych urządzeń,
W drodze odstępstwa od ppkt #.#.A w przypadku silników spalinowych zdejmowane osłony zapobiegające dostępowi do ruchomych części w komorze silnikowej nie wymagają urządzeń blokujących, jeżeli otwierają się za pomocą klucza lub innego narzędzia lub przy użyciu urządzenia sterowniczego znajdującego się na stanowisku kierowcy, w przypadku gdy stanowisko takie jest całkowicie obudowane kabiną z zamkiem uniemożliwiającym dostęp osobom nieupoważnionym
Zaprogramowanych komputerowo parametrów pracy silnika nie wolno zmieniać bez zastosowania specjalistycznych narzędzi i procedur (np. przylutowanych lub obudowanych części komputerowych bądź zaplombowanej (lub zalutowanej) części obudowy komputera).
zamontowania w szafkach lub obudowania (z góry lub z dołu i po bokach) panelami;
Zaczęłaby od brania drzemek w godzinach porannych, by obudować jej siły.
Nie możecie ich powstrzymać, ani ja nie potrafię bez krwi do obudowania siły.""
Okazało się, że Romey obudował boks stalową siatką i drutem kolczastym i biedak siedział w nim już trzy dni.
Tunel był tak gęsto obudowany żelaznymi rusztowaniami i podporami, że zdawał się niemal w całości wykonany ze stali.
.8Tam, gdzie instalacja wykrywania i sygnalizacji pożaru nie umożliwia zdalnej identyfikacji każdej czujki, żadna z sekcji w rejonie pomieszczeń mieszkalnych, służbowych i posterunków dowodzenia nie może obejmować więcej niż jednego pokładu, z wyjątkiem sekcji w obudowanych klatkach schodowych.
To wyjątkowo niebezpieczne miejsce — należałoby obudować ścieżki płotem
Balkonik jest obudowany i jeśli się dobrze pochylić, to człowieka nie widać ani z ulicy, ani z innych domów.
Urządzenia elektryczne zainstalowane wyżej niż 450 mm nad pokładem lub platformą powinny być tak obudowane i zabezpieczone, aby uniemożliwić wydostawanie się iskier.