lustrować w słowniku polski

  • lustrować

    Znaczenia i definicje "lustrować"

    • dokonywać przeglądu wzrokiem
      Oczy Cynthii zaczęły teraz lustrować pokój w poszukiwaniu czegoś, co mogło posłużyć za broń.

    Gramatyka i deklinacja lustrować

    • Conjugation of lustrować impf
          singular plural
      person masculine feminine neuter virile nonvirile
      infinitive lustrować
      present tense 1st lustruję lustrujemy
      2nd lustrujesz lustrujecie
      3rd lustruje lustrują
      impersonal lustruje się
      past tense 1st lustrowałem lustrowałam lustrowaliśmy lustrowałyśmy
      2nd lustrowałeś lustrowałaś lustrowaliście lustrowałyście
      3rd lustrował lustrowała lustrowało lustrowali lustrowały
      impersonal lustrowano
      future tense 1st będę lustrował,będę lustrować będę lustrowała,będę lustrować będziemy lustrowali,będziemy lustrować będziemy lustrowały,będziemy lustrować
      2nd będziesz lustrował,będziesz lustrować będziesz lustrowała,będziesz lustrować będziecie lustrowali,będziecie lustrować będziecie lustrowały,będziecie lustrować
      3rd będzie lustrował,będzie lustrować będzie lustrowała,będzie lustrować będzie lustrowało,będzie lustrować będą lustrowali,będą lustrować będą lustrowały,będą lustrować
      impersonal będzie lustrować się
      conditional 1st lustrowałbym lustrowałabym lustrowalibyśmy lustrowałybyśmy
      2nd lustrowałbyś lustrowałabyś lustrowalibyście lustrowałybyście
      3rd lustrowałby lustrowałaby lustrowałoby lustrowaliby lustrowałyby
      impersonal lustrowano by
      imperative 1st niech lustruję lustrujmy
      2nd lustruj lustrujcie
      3rd niech lustruje niech lustrują
      active adjectival participle lustrujący lustrująca lustrujące lustrujący lustrujące
      passive adjectival participle lustrowany lustrowana lustrowane lustrowani lustrowane
      contemporary adverbial participle lustrując
      verbal noun lustrowanie

Przykładowe zdania z " lustrować "

Ale kim był drugi obcy, który teraz z wolna się obracał, lustrując salę?
Rowe tymczasem, zamiast patrzyć na plakietkę, lustrował drzewa na przeciwległym brzegu rzeki.
Dostojny Pan de Valois był na każdym placu budowy, lustrował, rozkazywał, popędzał do pracy.
Przy każdym oświetlonym wysokościowcu i na każdym rogu ulicy lustrowali go napakowani ochroniarze w kurtkach z kapturem.
Briggs skinął głową, a kiedy oni przyglądali się jego wozowi, on lustrował ich kram.
Była spokojna, nieoczekiwanie młoda i po królewsku lustrowała lśniący tłum sarantyńczyków.
– To niemożliwe – twierdzi Martial, po raz kolejny lustrując dwa metry kwadratowe łazienki
Młoda aktorka siedzi na brązowym krześle, lustrując końcówki długich włosów.
Kiedy znów podniósł wzrok, Caire w zamyśleniu lustrował go spojrzeniem.
Odwrócił się, lustrując twarze pogrążonych w milczeniu wiernych
Uczniowie właśnie zaczynali wychodzić; Julie lustrowała grupkę dziewczynek, wypatrując Celeste.
Na ekranie Helsinger zwrócił głowę w prawo, potem w lewo, jakby lustrował restaurację.
– westchnął Steve, lustrując okolicę. – Całe życie mieszkam w Brooklynie, ale nigdy nie widziałem tego skupiska domków.
Zatrzymuje się, lustruje mnie od stóp do głów, po czym unosi palec. - Nie ruszaj się stąd.
– Kiedy Fiedotow opowiedział nam, jak Bogomołow lustruje poszczególne pracownie i wyłapuje osoby naruszające regulamin.
Poeta tymczasem, wsparty o parapet, skwapliwie lustrował okoliczne dachy, udając, że cała sprawa nie jego dotyczy.
Jakiś mężczyzna z brodą i w mundurze khaki przywołuje mnie, ale nie ruszam się z miejsca i dokładnie lustruję tłum.
Jego bystre oczy były wszechobecne: lustrowały myśliwych, zdobycz i kurczącą się przestrzeń pomiędzy nimi.
- A zatem to naprawdę ty - stwierdził Leon, lustrując mnie badawczo od stóp do głowy.
Podczas gdy lustrował mnie wzrokiem, otworzyły się drzwi przyczepy i na dobudowany ganek wyszła młoda kobieta
Lustruje wzrokiem dowolną grupę ludzi i natychmiast wychwytuje wszystkie osoby z wyrokami skazującymi.
Gdy się odwróciła, żeby nas powitać, czułem, jak pracownicy opieki społecznej bacznie lustrują mieszkanie i ją.
Z zadowoleniem lustrowała podartą suknię Resy, jej krwawiące stopy
Richards oderwał się od lustrowania tarasu i ruszył za nią, a Calverton biegł tuż za nimi.
Nieznajoma posłuchała go niechętnie, lustrując od stóp do głów narwańca, który ciężko dyszał.

Dostępne tłumaczenia

Autorzy