kumoszka w słowniku polski

  • kumoszka

    Znaczenia i definicje "kumoszka"

    • matka chrzestna w stosunku do ojca chrzestnego i do rodziców dziecka
    • matka dziecka w stosunku do rodziców chrzestnych dziecka
    • kobieta gadatliwa i wścibska
    • przyjaciółka lub sąsiadka
    • noun
      kobieta, która zajmuje się plotkowaniem, bezproduktywnymi rozmowami
      Znajdź tej kumoszce jakąś robotę, bo chodzi po całym osiedlu i gada głupoty.
      Pod sklepem stały dwie kumoszki i nawijały o wszystkich mieszkańcach.
      Po południu przed sklepami jak zwykle stały roztrajkotane kumoszki.
    • noun
      koleżanka - kobieta będąca w bliskiej relacji towarzyskiej
    • noun
      w gwarze podhalańskiej - rodowita góralka
      Kumoterki (w gwarze podhalańskiej: gońba) – to wyścig dwuosobowej pary góralskiej po śniegu w małych saniach, używanych przez kumotra (rodowitego górala) i kumoszkę (rodowitą góralkę, często zwaną też "babą").

    Synonimy słowa "kumoszka" w słowniku polski

    kuma, kuma, kuma to najpopularniejsze synonimy "kumoszka" w tezaurusie polski.

    Antonimy słowa "kumoszka" w słowniku polski

    kum, kum to najlepsze antonimy "kumoszka" w tezaurusie polski.

    • kum

      matka chrzestna w stosunku do ojca chrzestnego i do rodziców dziecka

    • kum

      matka dziecka w stosunku do rodziców chrzestnych dziecka

    Gramatyka i deklinacja kumoszka

    • Declension of kumoszka
      singular plural
      nominative kumoszka kumoszki
      genitive kumoszki kumoszek
      dative kumoszce kumoszkom
      accusative kumoszkę kumoszki
      instrumental kumoszką kumoszkami
      locative kumoszce kumoszkach
      vocative kumoszko kumoszki

Przykładowe zdania z " kumoszka "

Mam na myśli Falstaffa z Henryka IV, nie z Wesołych kumoszek...
Wierzył tak, jak poniektóre kumoszki wierzą w Lewiatana — żarliwością serca, nie rozumem.
Podsłuchując rozmowę kumoszek, mężczyzna zdał sobie sprawę, że wieść może być warta kilka srebrnych monet.
Akcja Wesołych kumoszek rozgrywa się w Windsorze, akcja Jak wam się podoba - w Lesie Ardeńskim.
Usłyszawszy to, duch roześmiał mi się w oczy i zawołał: – Nie bój się, głupcze, bowiem tu o kumoszki nikt nie dba.
Ach, Unkasie, Unkasie, zachowałeś się jak ciekawa kumoszka, a nie jak wojownik zaczajony na tropie.
Słowo pochodzi z utworu Szekspira " Wesołe kumoszki z Windsoru ".
- Shakespeare - powiedziała. - Wesołe kumoszki z Windsoru
Ci kumowie i kumoszki będą świadkami
Zresztą wszystkie kumoszki pomagały jej w ucieczce, drwiąc sobie z nas i pokazując nam mylną drogę.
Zresztą żyjemy więcej w jednym dniu niż poczciwa kumoszka w dziesięć lat; to rozstrzyga wszystko
Przyszły także kobiety: stare kumoszki, matki z dziećmi i młode dziewczęta.
Wiesz, lata temu, kiedy wyobraziłem sobie moje życie... jakoś stojąc w przydomowym podwórku... < ja > podlewając wężem twoją defekację, spoglądając </ ja > < ja > dla mojej żony < < kumoszki > > połkniętej, przetworzył... </ ja > całujący dupy prezent nigdy nie opuszczony, by popilnować
Przecież sam pan musi przyznać, że zachowywaliśmy się dotychczas jak dwie stare kumoszki.
Wszystkie ideały i wszystkie ambicje to bredzenie kumoszek, przebranych za mężczyzn.
Bez zbędnych słów Catarina i on mówią sobie więcej niż najbardziej gadatliwe kumoszki z Canudos.
— Zapytasz ją, co słychać, co tutaj robi, i porozmawiasz z nią o starych kumoszkach z wioski
Widziałam kumoszkę Howe z diabłem!
Braindor ucałował kumoszkę, wykrzyknął „dziękuję” i czmychnął.
Akuszerka-kumoszka imieniem Katheline spowiła go w wygrzane pieluchy, a popatrzywszy na główką dziecięcia wskazała błonę
– WESOŁE KUMOSZKI Z WINDSORU* ily, podasz mi astry?
Słuchaj, kumoszko Nurse.

Dostępne tłumaczenia

Autorzy