komediancki w słowniku polski

  • komediancki

    Znaczenia i definicje "komediancki"

    • błazeński
    • niepoważny, sztuczny, groteskowy
    • aktorski przestarzale
    • lekcew. udawany, kłamliwy, fałszywy
    • obłudny, kabotyński, nieszczery
    • adjective
      taki, jaki cechuje komedianta - człowieka niepoważnego; głupawy, będący wygłupem, najczęściej mało śmiesznym dla obserwatorów
      Twoje komedianckie wygłupy uświadomiły mi, że jesteś bardzo niedojrzały.
      Ten komediancki dowcip był chamski i nieodpowiedni w tej sytuacji, powinieneś nas przeprosić.
      Byłam u dyrektorki w sprawie Jaśka - na szczęście to, co zrobił, to tylko jakiś komediancki wygłup, nic poważnego ani bardzo złego.
    • adjective
      właściwy komediantowi, taki, jak u komedianta - dawnego aktora, szczególnie komika
      Na koniec skłonili się publiczności przyjmując komediancką pozę, po czym zniknęli w rozbłysku światła.

Przykładowe zdania z " komediancki "

Ale taki był jego gust w sztuce: fałszywe, błyszczące, komedianckie przede wszystkim.
To dziewczyna ich tu trzymała, krew lorda Eddarda, ale ona była tylko komediancką sztuczką, owcą w skórze wilkora.
Wtem mgły się rozstąpiły, jak kurtyna na komedianckim przedstawieniu, gdy nadejdzie pora, by pokazać nową scenę.
Całe przedstawienie urządzone pod Murem przez lady Melisandrę nagle wydało mu się pustą komediancką farsą
Yunkai’i odegrali przed nami komediancką farsę, a największym z komediantów był szlachetny Hizdahr.
Nie więcej ani nie mniej. – A więc władza to tylko komediancka sztuczka?
Wszystko to wydawało mu się bardzo znajome, jak komedianckie przedstawienie, które już kiedyś widział.
Jego szczera twarz okazała się jedynie komediancką maską.
Roose Bolton kazał mu znowu ubrać się jak lord po to, by mógł odegrać swą rolę w tej komedianckiej farsie.
Uśmiechnął się na widok Ducha, włożył dwa palce w usta i gwizdnął tak, jak potrafi gwizdać tylko komediancki uczeń.
Odegrał swą rolę w komedianckiej farsie, prowadząc do ślubu fałszywą Aryę, i Roose Bolton już go więcej nie potrzebował
Komedianckie przedstawienie się skończyło.
Gdy ta komediancka farsa wreszcie dobiegnie końca, zrozumieją, że mają tylko jedną prawdziwą królową.
Zęby jego kłapały z przerażenia, a jednak komediancka jego dusza znajdowała jakby jakiś urok w grozie chwili.
– Nie mam żadnych zdolności komedianckich, panie kapitanie.
Całe przedstawienie urządzone pod Murem przez lady Melisandre nagle wydało mu się pustą komediancką farsą
Ja jestem komediancką małpą, pamiętasz?
Pytam po raz kolejny, dlaczego musimy kontynuować tę komediancką farsę?
Gdy rycerz sięgnął po monety, odwróciła się, zdecydowana położyć kres tej komedianckiej farsie.
– A więc władza to tylko komediancka sztuczka?
— Wystąp, Victarionie — zawołał Merlyn. — Skończmy z tą komediancką farsą
Nie ulegało wątpliwości, że komediancka farsa z Edmure’em i szubienicą zwiększyła tylko upór Blackfisha

Dostępne tłumaczenia

Autorzy