instruować w słowniku polski

  • instruować

    Znaczenia i definicje "instruować"

    • wydawać instrukcje, pouczać
      W niedzielę, 20 sierpnia, Halifax instruował Kennarda, by interweniował u Becka w sprawie wyrażenia zgody na pomoc sowiecką.

    Synonimy słowa "instruować" w słowniku polski

    nauczać, pouczać, uczyć to najpopularniejsze synonimy "instruować" w tezaurusie polski.

    Gramatyka i deklinacja instruować

    • Conjugation of instruować impf
          singular plural
      person masculine feminine neuter virile nonvirile
      infinitive instruować
      present tense 1st instruuję instruujemy
      2nd instruujesz instruujecie
      3rd instruuje instruują
      impersonal instruuje się
      past tense 1st instruowałem instruowałam instruowaliśmy instruowałyśmy
      2nd instruowałeś instruowałaś instruowaliście instruowałyście
      3rd instruował instruowała instruowało instruowali instruowały
      impersonal instruowano
      future tense 1st będę instruował,będę instruować będę instruowała,będę instruować będziemy instruowali,będziemy instruować będziemy instruowały,będziemy instruować
      2nd będziesz instruował,będziesz instruować będziesz instruowała,będziesz instruować będziecie instruowali,będziecie instruować będziecie instruowały,będziecie instruować
      3rd będzie instruował,będzie instruować będzie instruowała,będzie instruować będzie instruowało,będzie instruować będą instruowali,będą instruować będą instruowały,będą instruować
      impersonal będzie instruować się
      conditional 1st instruowałbym instruowałabym instruowalibyśmy instruowałybyśmy
      2nd instruowałbyś instruowałabyś instruowalibyście instruowałybyście
      3rd instruowałby instruowałaby instruowałoby instruowaliby instruowałyby
      impersonal instruowano by
      imperative 1st niech instruuję instruujmy
      2nd instruuj instruujcie
      3rd niech instruuje niech instruują
      active adjectival participle instruujący instruująca instruujące instruujący instruujące
      passive adjectival participle instruowany instruowana instruowane instruowani instruowane
      contemporary adverbial participle instruując
      verbal noun instruowanie

Przykładowe zdania z " instruować "

– Tylko prosto i gładko, lordzie dy Tagille’u – instruowała go w napięciu Iselle – żeby nie pociąć go jeszcze bardziej
Jeżeli chodzi o działanie policji, misja EUPOL Rady instruuje i szkoli miejscowe siły, natomiast Komisja wspiera policję afgańską za pośrednictwem Funduszu Powierniczego na rzecz Prawa i Porządku Publicznego w Afganistanie (LOTFA).
KGB instruowało go, jak po objęciu władzy tworzyć tajne służby bezpieczeń- stwa.
– Cofnij się – instruuje mnie Eric, a ja oddalam się od ekranu. – No, teraz cię widzę!
– Ustawcie się – instruuje nas. – Weźcie trochę prochów, dajcie sobie chwilę i zanim je rozsypiecie, spójrzcie na mnie.
Laureaci znajdują się w poczekalni obok Wielkiej Hali i są instruowani, jak się obchodzić z pochodniami.
Joy instruuje Jacka, aby udawał gorączkę, mając nadzieję, że Stary Nick zabierze go do szpitala, ale mężczyzna obiecuje przywieźć antybiotyki.
To ty układasz algorytmy albo instruujesz programistów.
– Przejdź siedem razy – instruuje, rysując palcem wskazującym na podłodze wyobrażony krąg – wokół Yacuba.
Widzi na ekranie, jak Leif instruuje dwóch strażników przed drzwiami i jak nadbiega My.
Instruował komputer, żeby co trzydzieści sekund przesyłał wiadomość w system przerywania.
Przed kuchnią po lewej - instruuje mnie Olivia.
Nikt też mnie nie instruuje, co mam mówić, co robić ani kiedy.
Dyrektywa instruowała także, iż ofensywę ogniową należy podjąć, gdy tylko bomby zapalające M-69 zostaną sprawdzone w walce, a liczba samolotów B-29 będzie wystarczająca do tak intensywnej kampanii.
Poprzez połączenie satelitarne mogłem z domu, z psem przy nogach i z kubkiem herbaty w ręku, instruować pilota skąd ma pobrać próbki.
Oczekiwałam jakiegoś polecenia, bo czyż nie instruowano mnie przez całe życie?
Ponieważ nie mogę spędzać życia na straszeniu własnej matki, musiałby się pan zgodzić na to, że będę pana instruować.
Teraz te dupki będą nas instruować.
Pani Pascual po tagalsku instruuje pokojówkę.
Albert instruuje: "Wypchnij tutaj".
Doktor Russell instruował ją, że ma dokładnie przeżuwać jedzenie.
Umiejętność instruowania członków załogi w zakresie stosowania odpowiednich elementów obowiązującego prawa socjalnego.
Nasz Wspaniały Nauczyciel instruuje nas, jak już teraz odnosić pożytek, oraz przysposabia nas do życia wiecznego (Izaj.
Iroczka wyraźnie poweselała i zaczęła instruować Tatianę, co ma podać na kolację i co jest w każdym garnku.

Dostępne tłumaczenia

Autorzy