etatowy w słowniku polski

  • etatowy

    Znaczenia i definicje "etatowy"

    • związany z etatem, dotyczący etatu
    • taki, który jest zatrudniony na podstawie umowy o pracę, czyli posiadający etat
    • przen. stale występujący w jakiejś roli
    • adjective
      o człowieku: taki, który pracuje na etacie, pełni jakąś funkcję stale, jest gdzieś zakontraktowany
      Wiedział od dziecka, że ten wujek był etatowym ubekiem.
    • adjective
      przenośnie: znany, notoryczny, taki, który często pełni jakąś funkcję (robi za kogoś lub za coś), jest utożsamiany przez innych z tym, że coś robi lub jest jakiś
      Karol jest etatowym żartownisiem w naszej paczce.
      Ten model samochodu jest etatowym pośmiewiskiem.
    • adjective
      stały, taki, który wynika z tego, że ktoś gdzieś pracuje na etat
      Nie interesowała go praca etatowa, miał w pogardzie ustabilizowane życie.
      Zawsze pracował dłużej niż wynosił etatowy wymiar czasu pracy.
      Zarabiał na tym trochę więcej w porównaniu ze swoją etatową pensją.
    • adjective
      w wojsku: taki, który wynika z etatu - dokumentu określającego strukturę organizacyjną jednostki wojskowej i podległość jej poszczególnych ogniw
      W czasie wystąpień poczet jest uzbrojony w broń etatową.
      Garnizon liczył ok. 600 ludzi a etatowe uzbrojenie twierdzy stanowiły 24 armaty forteczne.
      Należy rozważyć potrzebę zwiększenia etatowego komisariatu oraz doposażenia go w odpowiedni sprzęt.
    • adjective
      związany z etatem - budżetem

    Antonimy słowa "etatowy" w słowniku polski

    nieetatowy, nieetatowy, nieetatowy to najlepsze antonimy "etatowy" w tezaurusie polski.

    • nieetatowy

      o człowieku: taki, który pracuje na etacie, pełni jakąś funkcję stale, jest gdzieś zakontraktowany

    • nieetatowy

      stały, taki, który wynika z tego, że ktoś gdzieś pracuje na etat

    • nieetatowy

      w wojsku: taki, który wynika z etatu - dokumentu określającego strukturę organizacyjną jednostki wojskowej i podległość jej poszczególnych ogniw

Przykładowe zdania z " etatowy "

W sytuacji, w której założenie, zgodnie z którym jedynie personel sprzątający zatrudniony w niepełnym wymiarze czasu pracy został pozbawiony możliwości mianowania, okazało się błędne i jeśli przepisami układów zbiorowych dotyczących określonej kategorii pracowników z dnia 27 listopada 1987 r. i z dnia 10 maja 1991 r. dotknięty jest znacznie większy odsetek kobiet niż mężczyzn, przewidziane w tych przepisach pozbawienie możliwości włączenia personelu pozaetatowego zatrudnionego w niepełnym wymiarze czasu pracy do personelu etatowego stanowi dyskryminację pośrednią.
Moi rodzice nie byli zadowoleni, są etatowymi profesorami.
Wyzwania demograficzne w połączeniu ze stabilną liczbą pracowników etatowych stanowią główne utrudnienie w postępie kariery pracowników EBC.
Kwiaty właściwie już się tam nie zmieszczą i dlatego odpowiednio dużo liści musi im zwolnić swoje etatowe miejsce.
Obecnie nadal z nim współpracuje, choć nie jest już aktorką etatową.
środki podjęte w celu przestrzegania przepisów art. L. 341-5 oraz art. D. 341-5 i następnych kodeksu pracy dotyczących czasowego oddelegowania pracowników etatowych w celu wykonywania obowiązków na terytorium kraju;
W 1989 został etatowym pracownikiem centrali związkowej Shop, Distributive and Allied Employees Association.
Za to koniec zastępstwa i powrót etatowej sekretarki bynajmniej nie był radosnym wydarzeniem.
Nie był to najbardziej twórczy początek kariery etatowego autora BBC.
W dniu 31 grudnia 2010 r. Agencja zatrudniała 45 pracowników etatowych, w tym 11 pracowników zatrudnionych na czas określony i 34 pracowników kontraktowych.
27 W tym względzie skarżąca zwróciła uwagę na wyroki sądu odsyłającego, w których w kontekście zwolnienia przewidzianego w art. 98 ust. 3 dekretu nr 91–9711 dla prawników etatowych zauważono, że nie można wymagać różnorodnej działalności w różnych dziedzinach prawa.
Pozostali Potępieńcy byli wciąż zerami, urzędnikami i etatowymi pracownikami przemysłu muzycznego.
Jest to raczej właściwa chwila, żeby skierować słowa głębokiej wdzięczności wielu etatowym i nieetatowym współpracownikom, bez których nie do pomyślenia byłoby życie parafii i Kościoła jako całości.
Z kolei Kay McNulty, Betty Jennings, Betty Snyder, Marlyn Wescoff, Fran Bilas oraz Ruth Lichterman pracujące przy projekcie ENIAC były pierwszymi etatowymi programistkami świata.
Wykaz różnych kategorii pracowników etatowych lub kontraktowych
Prawdziwa etatowa pensja dla detektywa, który wolny zawód będzie uprawiał już tylko z nazwy...
Pracownik etatowy zatrudniony w pełnym wymiarze godzin
W 2005 r. Komisja zatrudniała około 1 450 tłumaczy etatowych (i około 600 osób personelu pomocniczego), Parlament – około 550 tłumaczy (i około 380 osób personelu pomocniczego), a Rada – 660 tłumaczy (i około 330 osób personelu pomocniczego).
Na szczęście musimy brać pod uwagę tylko pracowników etatowych.
‒ A czemu nie została pani etatową nauczycielką, zamiast brać dorywcze zastępstwa?
Jakość tłumaczeń nadsyłanych przez tłumaczy zewnętrznych oceniają tłumacze etatowi i przyznają ocenę w skali od 0 do 10.
- Innymi słowy, zatrudniał pan Jeriominę jako etatową prostytutkę - cicho podsumowała Nastia
Uwaga: Jeżeli chodzi o pracowników etatowych, Agencja wzięła pod uwagę liczbę 207 stanowisk zakładaną na dzień 1 stycznia 2015 r., a nie zapisaną w planie zatrudnienia na 2014 r. (210).
Zatrudnienie na dzień 31 grudnia 2013 r. Pracownicy etatowi 210 ( 213 ) stanowisk w planie zatrudnienia, w tym obsadzonych:203 ( 204 ) pracownicy kontraktowi 29 ( 29 ) stanowisk w budżecie, w tym obsadzonych:25 ( 25 ).
Pseudonim okazuje się podpisem Vladimira Perglera, etatowego rysownika „Dikobrazu”.

Dostępne tłumaczenia

Autorzy