cykać w słowniku polski

  • cykać

    Znaczenia i definicje "cykać"

    • wydawać ciche, trzeszczące, powtarzające się dźwięki
      Ćmy kłębiły się wokół lampy, cykały niezmordowanie a monotonnie świerszcze i kumkały rozdzierająco żaby w błotnych odnogach Strugi.
    • pot. wykonywać fotografię, strzelając spustem migawki
    • slang. bać się
    • pot. wydzielać małymi porcjami
    • pot. pić powoli

    Synonimy słowa "cykać" w słowniku polski

    cierkać, tykać, sączyć to najpopularniejsze synonimy "cykać" w tezaurusie polski.

    Gramatyka i deklinacja cykać

    • Conjugation of cykać impf
          singular plural
      person masculine feminine neuter virile nonvirile
      infinitive cykać
      present tense 1st cykam cykamy
      2nd cykasz cykacie
      3rd cyka cykają
      impersonal cyka się
      past tense 1st cykałem cykałam cykaliśmy cykałyśmy
      2nd cykałeś cykałaś cykaliście cykałyście
      3rd cykał cykała cykało cykali cykały
      impersonal cykano
      future tense 1st będę cykał,będę cykać będę cykała,będę cykać będziemy cykali,będziemy cykać będziemy cykały,będziemy cykać
      2nd będziesz cykał,będziesz cykać będziesz cykała,będziesz cykać będziecie cykali,będziecie cykać będziecie cykały,będziecie cykać
      3rd będzie cykał,będzie cykać będzie cykała,będzie cykać będzie cykało,będzie cykać będą cykali,będą cykać będą cykały,będą cykać
      impersonal będzie cykać się
      conditional 1st cykałbym cykałabym cykalibyśmy cykałybyśmy
      2nd cykałbyś cykałabyś cykalibyście cykałybyście
      3rd cykałby cykałaby cykałoby cykaliby cykałyby
      impersonal cykano by
      imperative 1st niech cykam cykajmy
      2nd cykaj cykajcie
      3rd niech cyka niech cykają
      active adjectival participle cykający cykająca cykające cykający cykające
      passive adjectival participle cykany cykana cykane cykani cykane
      contemporary adverbial participle cykając
      verbal noun cykanie

Obrazy z "cykać"

Przykładowe zdania z " cykać "

Gdzieś we wszechświecie (albo poza nim) potężna machina cyka i kręci swoimi fantastycznymi trybikami.
Jej wołania, niewiele głośniejsze od cykania świerszczy, gubiły się w tej wielkiej, czarnej nocy.
Mniej więcej w połowie drogi na dół słyszymy coraz głośniejsze cykanie, co oznacza, że minęła jedenasta.
Starał się nie patrzeć na ekran telewizora, ale słyszał cykanie. – Niech cię diabli porwą, Berntsen!
Po chwili usłyszałam cykanie zegarka Maxima tuż przy moim uchu.
Był to Cykał, który prowadził pogawędkę polityczną dla żołnierzy.
Zdejmuję mu go z ręki, myśląc, że jedynym pozostałym uderzeniem jest cykanie zegarka.
Potem słuchała świerszczy cykających w ogrodach.
Potem przenosi się do sieni, gdzie stoją torby i walizki, i każdej z nich cyka jeden obrazek.
Woda cykała cicho w łazience, kapiąc na porcelanę.
Jason dinAlt patrzył na niewinną kapsułkę jak na cykającą bombę zegarową.
Wokół panowała cisza, przerywana jedynie cykaniem świerszczy i od czasu do czasu krzykiem nocnego ptaka.
Widzieliście kiedyś słup czarnego dymu, który wydaje cykający dźwięk i wygląda na wkurzony?
Słyszysz cykanie?
Wreszcie zaczęła mówić tak cicho, że Harry słyszał cykanie zegarka Bjarnego Møllera
Caesar i Cora słuchali cykania owadów, uświadamiając sobie ogrom ich planu
Zacząłem cykać zdjęcia: Jej twarz — zamknięte oczy — sny, których nigdy mi nie opowie.
To nie było cykanie, tylko odgłos kropel krwi skapujących na schody
Jakoś jednak parła przed siebie, a licznik cykał znacznie wolniej, niż cykałby w Nowym Jorku czy Chicago.
W piwnicy cykają świerszcze. – Myślę, że chciałabym się nazywać Klinga
Z oddali dochodziły stłumione okrzyki dzieci; w samym pokoju panowała cisza przerywana jedynie owadzim cykaniem zegara.
Docierają do mnie wszystkie szelesty i cykania w buszu, jak maleńkie detonacje w ciszy, ale mnie nie niepokoją.
Na dworze absurdalnie głośno cykały i świergotały świerszcze, ale nie było w ogóle wiatru, nawet najmniejszego powiewu.
Noc była chłodna i słyszałem cykanie świerszczy.

Dostępne tłumaczenia

Autorzy