chrzęścić w słowniku polski

  • chrzęścić

    Znaczenia i definicje "chrzęścić"

    • wydawać odgłos tarcia o coś, kruszenia, łamania; zgrzytać
      A samochód toczył się niezgrabnie, chrzęścił i skrzypiał, dzwonił i kaszlał.

    Synonimy słowa "chrzęścić" w słowniku polski

    chrobotać, trzeszczeć, zgrzytać to najpopularniejsze synonimy "chrzęścić" w tezaurusie polski.

    Gramatyka i deklinacja chrzęścić

    • Conjugation of chrzęścić impf
          singular plural
      person masculine feminine neuter virile nonvirile
      infinitive chrzęścić
      present tense 1st chrzęszczę chrzęścimy
      2nd chrzęścisz chrzęścicie
      3rd chrzęści chrzęszczą
      impersonal chrzęści się
      past tense 1st chrzęściłem chrzęściłam chrzęściliśmy chrzęściłyśmy
      2nd chrzęściłeś chrzęściłaś chrzęściliście chrzęściłyście
      3rd chrzęścił chrzęściła chrzęściło chrzęścili chrzęściły
      impersonal chrzęszczono
      future tense 1st będę chrzęścił,będę chrzęścić będę chrzęściła,będę chrzęścić będziemy chrzęścili,będziemy chrzęścić będziemy chrzęściły,będziemy chrzęścić
      2nd będziesz chrzęścił,będziesz chrzęścić będziesz chrzęściła,będziesz chrzęścić będziecie chrzęścili,będziecie chrzęścić będziecie chrzęściły,będziecie chrzęścić
      3rd będzie chrzęścił,będzie chrzęścić będzie chrzęściła,będzie chrzęścić będzie chrzęściło,będzie chrzęścić będą chrzęścili,będą chrzęścić będą chrzęściły,będą chrzęścić
      impersonal będzie chrzęścić się
      conditional 1st chrzęściłbym chrzęściłabym chrzęścilibyśmy chrzęściłybyśmy
      2nd chrzęściłbyś chrzęściłabyś chrzęścilibyście chrzęściłybyście
      3rd chrzęściłby chrzęściłaby chrzęściłoby chrzęściliby chrzęściłyby
      impersonal chrzęszczono by
      imperative 1st niech chrzęszczę chrzęśćmy
      2nd chrzęść chrzęśćcie
      3rd niech chrzęści niech chrzęszczą
      active adjectival participle chrzęszczący chrzęszcząca chrzęszczące chrzęszczący chrzęszczące
      contemporary adverbial participle chrzęszcząc
      verbal noun chrzęszczenie

Przykładowe zdania z " chrzęścić "

Śnieg chrzęścił mu pod nogami.
* * * Śnieg chrzęścił cicho pod butami, kiedy Owen szedł z rękami pełnymi kubków kawy i pączków.
Żwir chrzęścił pod obcasami na otwartym pustym placyku między niskimi budynkami motelu.
Zmarznięty żwir chrzęścił pod kołami, kiedy skręcili w pustą drogę do kościoła.
Słyszałam jego kroki chrzęszczące po żwirze prowadzącym do stodoły, potem skrzypienie drzwi.
Ryż chrzęścił pod stopami Renauda, gdy obracał tabliczkę na drzwiach, napisem Zamknięte do zewnątrz
Kiedy przestała zamiatać i zabrała się do mycia podłogi, pod jej stopami nadal chrzęścił żwir.
Słońce grzało, kamyczki chrzęściły pod stopami, gdzieś w oddali z warkotem pędziły auta.
- Wspaniała georgiańska architektura - mówi ktoś, chrzęszcząc butami na żwirowym podjeździe.
Chrzęści- ła jej w dłoni. - Wychodzi gdzieś pani dzisiaj?
Skruszałe od starości przyjemnie chrzęściły pod stopami.
W lusterku wstecznym nic nie widziałam, kukurydza chrzęściła tak głośno, że nie słyszałam silników tamtych samochodów.
Pod butami Milesa chrzęścił świeży śnieg, zwiewany lekkimi powiewami wschodniego wiatru.
Żwir chrzęścił przy każdym kroku, a że szli coraz szybciej, w końcu brzmiało to jak jednostajny szum.
Najwyższe gałęzie magnolii wymykały się ponad ogrodzeniem, gubiąc mięsiste płatki, które chrzęściły pod podeszwami.
Nelly z wolna przesuwa się w bok, żwirek chrzęści pod jej butami.
Piach chrzęścił pod nim, gdy sunął, wyginając ciało w czystym, zwierzęcym zadowoleniu.
Cathy szła już na frontową werandę, jej buty chrzęściły na ubitym śniegu, ale Jane została przy samochodzie.
Chrzęści pod potrójnymi kopytami jak szkło.
Kapłańskie szaty chrzęściły, kiedy je wkładał, wciąż jeszcze sztywne od soli po poprzednim praniu dwa tygodnie temu.
Teraz kamieni jest więcej, chrzęszczą wokół mnie.
Wysypana żwirem ścieżka przyjemnie chrzęściła pod nogami.
Tanuki wyczołgał się spomiędzy nich i umknął do lasu; liście chrzęściły mu pod łapami jak świeżo spadły śnieg...

Dostępne tłumaczenia

Autorzy