bezcześcić w słowniku polski

  • bezcześcić

    Znaczenia i definicje "bezcześcić"

    • znieważać coś, pozbawiać czci
      Od kilku dni Ryszard spaceruje ulicami Warszawy i publicznie bezcześci symbole religijne.

    Synonimy słowa "bezcześcić" w słowniku polski

    plugawić, kalać, profanować to najpopularniejsze synonimy "bezcześcić" w tezaurusie polski.

    Antonimy słowa "bezcześcić" w słowniku polski

    adorować, czcić, uwielbiać to najlepsze antonimy "bezcześcić" w tezaurusie polski.

    Gramatyka i deklinacja bezcześcić

    • Conjugation of bezcześcić impf
          singular plural
      person masculine feminine neuter virile nonvirile
      infinitive bezcześcić
      present tense 1st bezczeszczę bezcześcimy
      2nd bezcześcisz bezcześcicie
      3rd bezcześci bezczeszczą
      impersonal bezcześci się
      past tense 1st bezcześciłem bezcześciłam bezcześciliśmy bezcześciłyśmy
      2nd bezcześciłeś bezcześciłaś bezcześciliście bezcześciłyście
      3rd bezcześcił bezcześciła bezcześciło bezcześcili bezcześciły
      impersonal bezczeszczono
      future tense 1st będę bezcześcił,będę bezcześcić będę bezcześciła,będę bezcześcić będziemy bezcześcili,będziemy bezcześcić będziemy bezcześciły,będziemy bezcześcić
      2nd będziesz bezcześcił,będziesz bezcześcić będziesz bezcześciła,będziesz bezcześcić będziecie bezcześcili,będziecie bezcześcić będziecie bezcześciły,będziecie bezcześcić
      3rd będzie bezcześcił,będzie bezcześcić będzie bezcześciła,będzie bezcześcić będzie bezcześciło,będzie bezcześcić będą bezcześcili,będą bezcześcić będą bezcześciły,będą bezcześcić
      impersonal będzie bezcześcić się
      conditional 1st bezcześciłbym bezcześciłabym bezcześcilibyśmy bezcześciłybyśmy
      2nd bezcześciłbyś bezcześciłabyś bezcześcilibyście bezcześciłybyście
      3rd bezcześciłby bezcześciłaby bezcześciłoby bezcześciliby bezcześciłyby
      impersonal bezczeszczono by
      imperative 1st niech bezczeszczę bezcześćmy
      2nd bezcześć bezcześćcie
      3rd niech bezcześci niech bezczeszczą
      active adjectival participle bezczeszczący bezczeszcząca bezczeszczące bezczeszczący bezczeszczące
      passive adjectival participle bezczeszczony bezczeszczona bezczeszczone bezczeszczeni bezczeszczone
      contemporary adverbial participle bezczeszcząc
      verbal noun bezczeszczenie

Przykładowe zdania z " bezcześcić "

Bo nawet gdyby trudno było tego teraz dowieść, to jednak bezczeszczenie zwłok jest poważnym przestępstwem.
Naturalnie, że nie, i ja nie pozwolę, żeby ludzie bezcześcili to, co jest moje
Krzyżowcy i syjoniści bezczeszczą cały nasz świat.
„Bezczeszczą naszą religię”, mówiłam w wywiadach.
39 A gdy pozarzynały swoich synów dla swych gnojowych bożków,+ w tymże dniu przyszły do mego sanktuarium, aby je bezcześcić+ — i oto właśnie tego się dopuściły w moim domu.
Kim są ci bezczeszczący świątynię Pana?
Jako muzułmanom odmawia się im prawa do wolności religii, prawa, które my w UE uważamy za podstawowe, a ich meczety są niszczone i bezczeszczone.
– To się nazywa bezczeszczenie zwłok.
Ponadto mogą szerzyć odstępcze idee, „puste słowa bezczeszczące to, co święte”, pochodzące od tych, którzy „odstąpili od prawdy” (2 Tymoteusza 2:16-18).
Paweł udzielił przestrogi swemu współchrześcijaninowi: „O Tymoteuszu, strzeż tego, co ci powierzono, odwracając się od pustych mów, które bezczeszczą to, co święte, oraz od sprzeczności fałszywie tak nazywanej ‚wiedzy’.
Czy naprawdę trzeba bezcześcić jego ciało?
A ci, którzy bezcześcili grób, uciekli, kiedy radiowóz przyjechał, za to zaczęła się jatka na Madserud allé.
Frank widział tylko plecy stojącej Meggie, która patrzyła, jak jej bracia bezczeszczą Agnes.
Ta sama panika kazała w rekordowym tempie biec przez Cmentarz Leśny grupie bezczeszczących groby skinheadów.
Ale z prawnego punktu widzenia to niewątpliwie bezczeszczenie zwłok.
Bezcześcisz ich ciała, kochasiu?
Nigdy nie bezczeszczę grobu ani nie popieram nikogo, kto to robi, nawet w imię nauki i odkryć.
Bezczeszczenie krwi... czy zdrada wobec własnego władcy?
+ 16 Lecz stroń od pustych słów bezczeszczących to, co święte;+ bo oni będą się posuwać do coraz większej bezbożności,+ 17 a ich słowo będzie się rozprzestrzeniać niczym gangrena.
To z kolei spowodowało, że propaganda kleru katolickiego oskarżająca Żydów o bezczeszczenie hostii, mordy rytualne i wytaczanie krwi z dzieci chrześcijańskich na macę zyskała szeroki odbiór przede wszystkim wśród pospólstwa miejskiego.
O Hymeneuszu i Filetusie napisano, że burzyli wiarę niektórych i pustymi słowami ‛bezcześcili to, co święte’.
Poszli do telewizji i oskarżyli mnie o prześladowanie religijne i bezczeszczenie ciała dziecka.
Każdy T-shirt, który widziała, bezcześcił jej wyobraźnię i co za tym szło, odbierał przyjemność.

Dostępne tłumaczenia

Autorzy