Po latach służby w kościele prawosławnym ojciec Mitro Repo odnalazł swe powołanie w polityce. Wierzy, że socjaldemokracja idzie w parze z jego wiarą i ma nadzieję, że bardziej socjalna Europa będzie tematem parlamentarnych obrad.

Wywiad Dnia: "Jezus był socjaldemokratą" mówi poseł, ojciec Repo (wersja rozszerzona)

https://api.multimedia.europarl.europa.eu/documents/20125/14530598/P001-90623-002-L-PL.srt

Ojcze Mitro Repo,   jest ojciec nowym posłem do PE.

Będzie ojciec zasiadał w ławach Grupy   Postępowych Socjalistów i Demokratów.

Został ojciec wybrany z listy   socjaldemokratów w Finlandii.

Była to dla ojca kosztowna kampania:   odciągnęła ojca od powołania...

Można tak powiedzieć. Od samego   początku moim powołaniem było

zostać księdzem i tak też się stało.

Mój kościół prawosławny jest bardzo stary

że nie możemy mieszać polityki   i życia duchowego.

Jest ojciec politykiem,   ale ma ojciec mandat poselski na 5 lat.

Czy po tym okresie   powróci ojciec do kościoła?

Myślę, że trzeba będzie   znaleźć jakiś kompromis,

Był ojciec w Finlandii osobą bardzo   medialną podczas

i kontaktowało się z ojcem wiele partii.

Ojciec wybrał jednak socjalistów   i demokratów. Dlaczego?

Przekonał mnie program PES,   temat Europy socjalnej.

Od lat zajmowałem się problemami życia   codziennego i problemami pracowników

w Finlandii.   Czuję, że co święty cel.

Podobnie jak służę moim parafianom   i innym ludziom jako ksiądz

mogę teraz służyć innym   w mojej nowej roli.

Kościół prawosławny jest w Finlandii   kościołem mniejszościowym.

Zrzesza tylko 1% ludności Finlandii   czyli ok. 62.000 wiernych.

Czy uważa ojciec, że sprzeciw biskupa   i problemy jakie to dla ojca stworzyło

w pewnym sensie pomogły ojcu   w zdobyciu głosów?

Socjaldemokratom nie powiodło się   zbytnio w tych wyborach.

W samej Finlandii stracili jedno miejsce.

W każdym bądź razie,   mój nauczyciel, Jezus Chrystus

był również w pewnym sensie   socjaldemokratą

Musimy troszczyć się o siebie nawzajem   i to właśnie próbuje robić.

Częścią kampanii była również troska   o zdrowie psychiczne

z powodu ojca rodzinnej tragedii,   brat ojca popełnił samobójstwo.

Jak ważne jest to dla ojca,   co można w tej kwestii zrobić?

Być może zmienić   sposób myślenia w UE?

Jest bardzo ważne,   aby każdy z nas miał odwagę,

aby mówić o naszych własnych   słabościach, o tym,

jak trudno jest być zwykłym człowiekiem.   Nie jest to łatwe zadanie.

W trakcie tego mandatu, po pięciu latach   służenia krajowi jako poseł,

co chciałby ojciec dać ojciec ludziom,   aby mówili:

Być może po tych pięciu latach   będę ojcem Mitro Repo.

Dziękuję za rozmowę ojcze Mitro Repo.   - Dziękuję.