Question
Updated on
15 Feb 2018
- Korean
-
Polish
Closed question
Question about Polish
What is the difference between czytać and przeczytać and poczytać ?Feel free to just provide example sentences.
What is the difference between czytać and przeczytać and poczytać ?Feel free to just provide example sentences.
Write additional information here. You can write in any language.
Answers
16 Feb 2018
Featured answer
- Polish
@cndicchang Yes it is an prefix. You add it to verb. sample: en: I have to run today a bit. pl: Muszę pobiegać dzisiaj trochę.
en: You will work out a bit more and u will be strong. pl: Poczwiczysz trochę więcej i będziesz silny. You add this prefix when u want to say that some one or you need to make an action of the verb and not when he/she/it or you are making it in same time when u speak about it.
Was this answer helpful?
Read more comments
- Polish
- Spanish (Spain) Near fluent
- English (UK) Near fluent
Czytać is infinitive and means that you haven't read it yet (you still read it). Przeczytać means that you have already read it, (Ja przeczytałem - I have read it yet. Poczytać is really hard to explain and you probably won't have to use it ever. :)
Was this answer helpful?
- Polish
Above guy explain first 2 words so, i will explain what's mean poczytać. You use this word when u need to read some thing. like: I need to read about it. pl: Muszę poczytać na ten temat.
Was this answer helpful?
- Korean
@Mises543 'po' is prefix or things like that, adding the meaning of...well, kind of obligations? And 'posłuchać' is similar for 'słuchać'?
- Polish
@cndicchang Yes it is an prefix. You add it to verb. sample: en: I have to run today a bit. pl: Muszę pobiegać dzisiaj trochę.
en: You will work out a bit more and u will be strong. pl: Poczwiczysz trochę więcej i będziesz silny. You add this prefix when u want to say that some one or you need to make an action of the verb and not when he/she/it or you are making it in same time when u speak about it.
Was this answer helpful?
[News] Hey you! The one learning a language!
Do you know how to improve your language skills❓ All you have to do is have your writing corrected by a native speaker!
With HiNative, you can have your writing corrected by native speakers for free ✍️✨.
With HiNative, you can have your writing corrected by native speakers for free ✍️✨.
Sign up
Related questions
Recommended Questions
- What is the difference between Ziemia (np. Ziemia Siewierska) and -szczyzna (np. Lubelszczyzna) a...
- What is the difference between potępić and osądzić ?
- What is the difference between Muszę and potrzebuję ?
- What is the difference between pomimo and mimo że ?
- What is the difference between skośny and ukośny ?
Topic Questions
- What is the difference between change and exchange ?
- What is the difference between Have here and dine in ?
- What is the difference between Belly and Tummy ?
- What is the difference between neither and none ?
- What is the difference between make a fire and make up a fire ?
Newest Questions
- What is the difference between Is that right? and Is that so? ?
- What is the difference between Isn't and didn't ?
- What is the difference between I’m so glad we were able to get together. and I’m so glad we could...
- What is the difference between "give someone a harsh look" and "give somone a dirty look" ?
- What is the difference between folk and tribe ?
Previous question/ Next question
Thank you! Rest assured your feedback will not be shown to other users.
Thank you very much! Your feedback is greatly appreciated.