Question
Updated on
16 Jan 2018
- English (US)
-
Polish
Question about Polish
What is the difference between ledwo and ledwie ?Feel free to just provide example sentences.
What is the difference between ledwo and ledwie ?Feel free to just provide example sentences.
Answers
Read more comments
- Polish
- Polish
Nie ma różnicy, na pierwszy rzut oka, ale np: Ledwo rozumiem co do mnie mówisz.
On ma roczek i ledwie trzyma się na nogach.
Was this answer helpful?
- Polish
Ledwo i ledwie to przysłówki, które pochodzą od tego samego słowa i mają bardzo podobne znaczenie. Wielu Polaków używa tych słów zamiennie. Różnica między nimi jest tak mała, że szkoda czasu aby to zgłębiać. :)
1.Byłam taka chora, że ledwo wstałam z łóżka, ledwo doszłam do lekarza - tzn.było mi trudno wstać, iść, miałam kłopot z wykonaniem jakichś czynności .
2. Ledwie wstałam z łóżka, jak zadzwonił telefon. - dwa zdarzenia następują niemal jednocześnie jedno po drugim.
Jeżeli w zdaniach 1 i 2 zamienisz "ledwo" i "ledwie" to wszyscy zrozumieją je tak samo. :)
Was this answer helpful?
- Polish
Są to synonimy. Czyli można używać zamiennie żeby nie powtarzać. W nielicznych przypadkach jedno z nich brzmi naturalniej, ale nie powinieneś się o to martwić
Was this answer helpful?
[News] Hey you! The one learning a language!
Do you know how to improve your language skills❓ All you have to do is have your writing corrected by a native speaker!
With HiNative, you can have your writing corrected by native speakers for free ✍️✨.
With HiNative, you can have your writing corrected by native speakers for free ✍️✨.
Sign up
Related questions
Recommended Questions
- What is the difference between Ziemia (np. Ziemia Siewierska) and -szczyzna (np. Lubelszczyzna) a...
- What is the difference between potępić and osądzić ?
- What is the difference between Muszę and potrzebuję ?
- What is the difference between pomimo and mimo że ?
- What is the difference between skośny and ukośny ?
Topic Questions
- What is the difference between Belly and Tummy ?
- What is the difference between neither and none ?
- What is the difference between make a fire and make up a fire ?
- What is the difference between You don’t have to finish all the food. and You don’t have to eat a...
- What is the difference between Love means never having to say you're sorry. and Love means never ...
Newest Questions
- What is the difference between double-crossing and double-dealing ?
- What is the difference between number of house and house's number ?
- What is the difference between John is disappointed and disappointment to John ?
- What is the difference between rant and holler and shout and tell ?
- What is the difference between I haven't heard. and I've never heard. ?
Previous question/ Next question
Thank you! Rest assured your feedback will not be shown to other users.
Thank you very much! Your feedback is greatly appreciated.