Co oznacza rzeczownik „panewka” we frazeologizmie „spalić na panewce”?
Panewka to część dawnej broni palnej, a dokładnie zagłębienie w dolnej części lufy. Na panewkę sypano proch, który po zapaleniu miał przenieść ogień przez zapłon do ładunku w lufie, powodując odpalenie i wystrzał. Ze względów technicznych często dochodziło do niepowodzeń, proch spalał się za wcześnie i nie następował wystrzał, stąd wzięło się powiedzenie spalić na panewce ‘o działaniu, które nie przyniesie rezultatu’.
Sylwia Szturo