przekopywać

Polish

Etymology

From przekopać +‎ -ywać.

Pronunciation

• IPA^(key): /pʂɛ.kɔˈpɨ.vat͡ɕ/

• Audio

  (file)

• Rhymes: -ɨvat͡ɕ
• Syllabification: prze‧ko‧py‧wać

Verb

przekopywać impf (perfective przekopać)

1. (transitive) to dig up, to turn over (e.g. soil)
2. (transitive) to dig through, to bore out, to burrow (e.g. a tunnel, a canal)
3. (transitive, colloquial) to rummage through, to rifle
4. (reflexive with się) to dig one's way through

Conjugation

Conjugation of przekopywać impf
	person	singular			plural
		masculine	feminine	neuter	virile	nonvirile
infinitive		przekopywać
present tense	1st	przekopuję			przekopujemy
	2nd	przekopujesz			przekopujecie
	3rd	przekopuje			przekopują
	impersonal	przekopuje się
past tense	1st	przekopywałem, -(e)m przekopywał	przekopywałam, -(e)m przekopywała	przekopywałom, -(e)m przekopywało	przekopywaliśmy, -(e)śmy przekopywali	przekopywałyśmy, -(e)śmy przekopywały
	2nd	przekopywałeś, -(e)ś przekopywał	przekopywałaś, -(e)ś przekopywała	przekopywałoś, -(e)ś przekopywało	przekopywaliście, -(e)ście przekopywali	przekopywałyście, -(e)ście przekopywały
	3rd	przekopywał	przekopywała	przekopywało	przekopywali	przekopywały
	impersonal	przekopywano
future tense	1st	będę przekopywał, będę przekopywać	będę przekopywała, będę przekopywać	będę przekopywało, będę przekopywać	będziemy przekopywali, będziemy przekopywać	będziemy przekopywały, będziemy przekopywać
	2nd	będziesz przekopywał, będziesz przekopywać	będziesz przekopywała, będziesz przekopywać	będziesz przekopywało, będziesz przekopywać	będziecie przekopywali, będziecie przekopywać	będziecie przekopywały, będziecie przekopywać
	3rd	będzie przekopywał, będzie przekopywać	będzie przekopywała, będzie przekopywać	będzie przekopywało, będzie przekopywać	będą przekopywali, będą przekopywać	będą przekopywały, będą przekopywać
	impersonal	będzie przekopywać się
conditional	1st	przekopywałbym, bym przekopywał	przekopywałabym, bym przekopywała	przekopywałobym, bym przekopywało	przekopywalibyśmy, byśmy przekopywali	przekopywałybyśmy, byśmy przekopywały
	2nd	przekopywałbyś, byś przekopywał	przekopywałabyś, byś przekopywała	przekopywałobyś, byś przekopywało	przekopywalibyście, byście przekopywali	przekopywałybyście, byście przekopywały
	3rd	przekopywałby, by przekopywał	przekopywałaby, by przekopywała	przekopywałoby, by przekopywało	przekopywaliby, by przekopywali	przekopywałyby, by przekopywały
	impersonal	przekopywano by
imperative	1st	niech przekopuję			przekopujmy
	2nd	przekopuj			przekopujcie
	3rd	niech przekopuje			niech przekopują
active adjectival participle		przekopujący	przekopująca	przekopujące	przekopujący	przekopujące
passive adjectival participle		przekopywany	przekopywana	przekopywane	przekopywani	przekopywane
contemporary adverbial participle		przekopując
verbal noun		przekopywanie

Further reading

• przekopywać in Wielki słownik języka polskiego, Instytut Języka Polskiego PAN
• przekopywać in Polish dictionaries at PWN