pýcha
Jump to navigation
Jump to search
Czech[edit]
Etymology[edit]
Inherited from Old Czech pýcha, pych, derived from Old Czech pýchati, from Proto-Slavic *pyxati. Related to puchnout, pyj, pysk.
Pronunciation[edit]
Noun[edit]
pýcha f
- pride
- Synonyms: hrdost, povýšenost, domýšlivost, nadutost, zpupnost
- Dmuli se pýchou. ― They swelled with pride.
Declension[edit]
Related terms[edit]
Further reading[edit]
- pýcha in Příruční slovník jazyka českého, 1935–1957
- pýcha in Slovník spisovného jazyka českého, 1960–1971, 1989
- pýcha in Internetová jazyková příručka
Slovak[edit]
Etymology[edit]
Cognate with Russian пыхать (pyxatʹ, “to gasp, pant”), Slovene pihati (“to blow”), rare Bulgarian пъхам (pǎham) (пъхтя (pǎhtja), пъшкам (pǎškam, “to gasp, pant”)). Non-Slavic cognates include dialectal Norwegian fusa, fjusa, Danish fuse ud (“gush out”) (from Old Norse fýsa (“to urge, desire”)), Latin pustula, Sanskrit पुष्यति (puṣyati, “he flourishes”).
Pronunciation[edit]
Noun[edit]
pýcha f (genitive singular pýchy, nominative plural pýchy, genitive plural pých, declension pattern of žena)
Declension[edit]
Declension of pýcha
Further reading[edit]
- “pýcha”, in Slovníkový portál Jazykovedného ústavu Ľ. Štúra SAV [Dictionary portal of the Ľ. Štúr Institute of Linguistics, Slovak Academy of Science] (in Slovak), https://slovnik.juls.savba.sk, 2024
Categories:
- Czech terms inherited from Old Czech
- Czech terms derived from Old Czech
- Czech terms derived from Proto-Slavic
- Czech terms with IPA pronunciation
- Czech lemmas
- Czech nouns
- Czech feminine nouns
- Czech terms with usage examples
- Czech hard feminine nouns
- cs:Personality
- Slovak terms with IPA pronunciation
- Slovak lemmas
- Slovak nouns
- Slovak feminine nouns
- sk:Personality