oczekiwać

Polish

Etymology

From o- +‎ czekać +‎ -iwać.

Pronunciation

• IPA^(key): /ɔ.t͡ʂɛˈki.vat͡ɕ/

• Audio

  (file)

• Rhymes: -ivat͡ɕ
• Syllabification: o‧cze‧ki‧wać

Verb

oczekiwać impf

1. (transitive) to expect [+genitive]

   Synonym: spodziewać się

Conjugation

Conjugation of oczekiwać impf
	person	singular			plural
		masculine	feminine	neuter	virile	nonvirile
infinitive		oczekiwać
present tense	1st	oczekuję			oczekujemy
	2nd	oczekujesz			oczekujecie
	3rd	oczekuje			oczekują
	impersonal	oczekuje się
past tense	1st	oczekiwałem, -(e)m oczekiwał	oczekiwałam, -(e)m oczekiwała	oczekiwałom, -(e)m oczekiwało	oczekiwaliśmy, -(e)śmy oczekiwali	oczekiwałyśmy, -(e)śmy oczekiwały
	2nd	oczekiwałeś, -(e)ś oczekiwał	oczekiwałaś, -(e)ś oczekiwała	oczekiwałoś, -(e)ś oczekiwało	oczekiwaliście, -(e)ście oczekiwali	oczekiwałyście, -(e)ście oczekiwały
	3rd	oczekiwał	oczekiwała	oczekiwało	oczekiwali	oczekiwały
	impersonal	oczekiwano
future tense	1st	będę oczekiwał, będę oczekiwać	będę oczekiwała, będę oczekiwać	będę oczekiwało, będę oczekiwać	będziemy oczekiwali, będziemy oczekiwać	będziemy oczekiwały, będziemy oczekiwać
	2nd	będziesz oczekiwał, będziesz oczekiwać	będziesz oczekiwała, będziesz oczekiwać	będziesz oczekiwało, będziesz oczekiwać	będziecie oczekiwali, będziecie oczekiwać	będziecie oczekiwały, będziecie oczekiwać
	3rd	będzie oczekiwał, będzie oczekiwać	będzie oczekiwała, będzie oczekiwać	będzie oczekiwało, będzie oczekiwać	będą oczekiwali, będą oczekiwać	będą oczekiwały, będą oczekiwać
	impersonal	będzie oczekiwać się
conditional	1st	oczekiwałbym, bym oczekiwał	oczekiwałabym, bym oczekiwała	oczekiwałobym, bym oczekiwało	oczekiwalibyśmy, byśmy oczekiwali	oczekiwałybyśmy, byśmy oczekiwały
	2nd	oczekiwałbyś, byś oczekiwał	oczekiwałabyś, byś oczekiwała	oczekiwałobyś, byś oczekiwało	oczekiwalibyście, byście oczekiwali	oczekiwałybyście, byście oczekiwały
	3rd	oczekiwałby, by oczekiwał	oczekiwałaby, by oczekiwała	oczekiwałoby, by oczekiwało	oczekiwaliby, by oczekiwali	oczekiwałyby, by oczekiwały
	impersonal	oczekiwano by
imperative	1st	niech oczekuję			oczekujmy
	2nd	oczekuj			oczekujcie
	3rd	niech oczekuje			niech oczekują
active adjectival participle		oczekujący	oczekująca	oczekujące	oczekujący	oczekujące
passive adjectival participle		oczekiwany	oczekiwana	oczekiwane	oczekiwani	oczekiwane
contemporary adverbial participle		oczekując
verbal noun		oczekiwanie

Derived terms

nouns

• oczekiwanie

 

Related terms

nouns

• czekanie
• niedoczekanie
• poczekalnia

 

verb

• czekać
• doczekać
• doczekiwać
• odczekać
• odczekiwać
• poczekać
• przeczekać
• przeczekiwać
• wyczekać
• wyczekiwać
• zaczekać

 

Further reading

• oczekiwać in Wielki słownik języka polskiego, Instytut Języka Polskiego PAN
• oczekiwać in Polish dictionaries at PWN