marnieć

From Wiktionary, the free dictionary
Jump to navigation Jump to search

Polish[edit]

Etymology[edit]

From marny +‎ -eć.

Pronunciation[edit]

  • IPA(key): /ˈmar.ɲɛt͡ɕ/
  • (file)
  • Rhymes: -arɲɛt͡ɕ
  • Syllabification: mar‧nieć

Verb[edit]

marnieć impf (perfective zmarnieć)

  1. (intransitive) to languish, to wither, to waste away

Conjugation[edit]

Conjugation of marnieć impf
person singular plural
masculine feminine neuter virile nonvirile
infinitive marnieć
present tense 1st marnieję marniejemy
2nd marniejesz marniejecie
3rd marnieje marnieją
impersonal marnieje się
past tense 1st marniałem,
-(e)m marniał
marniałam,
-(e)m marniała
marniałom,
-(e)m marniało
marnieliśmy,
-(e)śmy marnieli
marniałyśmy,
-(e)śmy marniały
2nd marniałeś,
-(e)ś marniał
marniałaś,
-(e)ś marniała
marniałoś,
-(e)ś marniało
marnieliście,
-(e)ście marnieli
marniałyście,
-(e)ście marniały
3rd marniał marniała marniało marnieli marniały
impersonal marniano
future tense 1st będę marniał,
będę marnieć
będę marniała,
będę marnieć
będę marniało,
będę marnieć
będziemy marnieli,
będziemy marnieć
będziemy marniały,
będziemy marnieć
2nd będziesz marniał,
będziesz marnieć
będziesz marniała,
będziesz marnieć
będziesz marniało,
będziesz marnieć
będziecie marnieli,
będziecie marnieć
będziecie marniały,
będziecie marnieć
3rd będzie marniał,
będzie marnieć
będzie marniała,
będzie marnieć
będzie marniało,
będzie marnieć
będą marnieli,
będą marnieć
będą marniały,
będą marnieć
impersonal będzie marnieć się
conditional 1st marniałbym,
bym marniał
marniałabym,
bym marniała
marniałobym,
bym marniało
marnielibyśmy,
byśmy marnieli
marniałybyśmy,
byśmy marniały
2nd marniałbyś,
byś marniał
marniałabyś,
byś marniała
marniałobyś,
byś marniało
marnielibyście,
byście marnieli
marniałybyście,
byście marniały
3rd marniałby,
by marniał
marniałaby,
by marniała
marniałoby,
by marniało
marnieliby,
by marnieli
marniałyby,
by marniały
impersonal marniano by
imperative 1st niech marnieję marniejmy
2nd marniej marniejcie
3rd niech marnieje niech marnieją
active adjectival participle marniejący marniejąca marniejące marniejący marniejące
contemporary adverbial participle marniejąc
verbal noun marnienie

Further reading[edit]

  • marnieć in Wielki słownik języka polskiego, Instytut Języka Polskiego PAN
  • marnieć in Polish dictionaries at PWN