desygnować

Polish

Etymology

Borrowed from Latin dēsignō + -ować.

Pronunciation

• IPA^(key): /dɛ.sɨɡˈnɔ.vat͡ɕ/

• Audio

  (file)

• Rhymes: -ɔvat͡ɕ
• Syllabification: de‧syg‧no‧wać

Verb

desygnować impf or pf

1. (transitive, literary) to appoint, to designate, to nominate

   Synonyms: mianować, wyznaczać, wyznaczyć

Conjugation

Imperfective:

Conjugation of desygnować impf
	person	singular			plural
		masculine	feminine	neuter	virile	nonvirile
infinitive		desygnować
present tense	1st	desygnuję			desygnujemy
	2nd	desygnujesz			desygnujecie
	3rd	desygnuje			desygnują
	impersonal	desygnuje się
past tense	1st	desygnowałem, -(e)m desygnował	desygnowałam, -(e)m desygnowała	desygnowałom, -(e)m desygnowało	desygnowaliśmy, -(e)śmy desygnowali	desygnowałyśmy, -(e)śmy desygnowały
	2nd	desygnowałeś, -(e)ś desygnował	desygnowałaś, -(e)ś desygnowała	desygnowałoś, -(e)ś desygnowało	desygnowaliście, -(e)ście desygnowali	desygnowałyście, -(e)ście desygnowały
	3rd	desygnował	desygnowała	desygnowało	desygnowali	desygnowały
	impersonal	desygnowano
future tense	1st	będę desygnował, będę desygnować	będę desygnowała, będę desygnować	będę desygnowało, będę desygnować	będziemy desygnowali, będziemy desygnować	będziemy desygnowały, będziemy desygnować
	2nd	będziesz desygnował, będziesz desygnować	będziesz desygnowała, będziesz desygnować	będziesz desygnowało, będziesz desygnować	będziecie desygnowali, będziecie desygnować	będziecie desygnowały, będziecie desygnować
	3rd	będzie desygnował, będzie desygnować	będzie desygnowała, będzie desygnować	będzie desygnowało, będzie desygnować	będą desygnowali, będą desygnować	będą desygnowały, będą desygnować
	impersonal	będzie desygnować się
conditional	1st	desygnowałbym, bym desygnował	desygnowałabym, bym desygnowała	desygnowałobym, bym desygnowało	desygnowalibyśmy, byśmy desygnowali	desygnowałybyśmy, byśmy desygnowały
	2nd	desygnowałbyś, byś desygnował	desygnowałabyś, byś desygnowała	desygnowałobyś, byś desygnowało	desygnowalibyście, byście desygnowali	desygnowałybyście, byście desygnowały
	3rd	desygnowałby, by desygnował	desygnowałaby, by desygnowała	desygnowałoby, by desygnowało	desygnowaliby, by desygnowali	desygnowałyby, by desygnowały
	impersonal	desygnowano by
imperative	1st	niech desygnuję			desygnujmy
	2nd	desygnuj			desygnujcie
	3rd	niech desygnuje			niech desygnują
active adjectival participle		desygnujący	desygnująca	desygnujące	desygnujący	desygnujące
passive adjectival participle		desygnowany	desygnowana	desygnowane	desygnowani	desygnowane
contemporary adverbial participle		desygnując
verbal noun		desygnowanie

Perfective:

Conjugation of desygnować pf
	person	singular			plural
		masculine	feminine	neuter	virile	nonvirile
infinitive		desygnować
future tense	1st	desygnuję			desygnujemy
	2nd	desygnujesz			desygnujecie
	3rd	desygnuje			desygnują
	impersonal	desygnuje się
past tense	1st	desygnowałem, -(e)m desygnował	desygnowałam, -(e)m desygnowała	desygnowałom, -(e)m desygnowało	desygnowaliśmy, -(e)śmy desygnowali	desygnowałyśmy, -(e)śmy desygnowały
	2nd	desygnowałeś, -(e)ś desygnował	desygnowałaś, -(e)ś desygnowała	desygnowałoś, -(e)ś desygnowało	desygnowaliście, -(e)ście desygnowali	desygnowałyście, -(e)ście desygnowały
	3rd	desygnował	desygnowała	desygnowało	desygnowali	desygnowały
	impersonal	desygnowano
conditional	1st	desygnowałbym, bym desygnował	desygnowałabym, bym desygnowała	desygnowałobym, bym desygnowało	desygnowalibyśmy, byśmy desygnowali	desygnowałybyśmy, byśmy desygnowały
	2nd	desygnowałbyś, byś desygnował	desygnowałabyś, byś desygnowała	desygnowałobyś, byś desygnowało	desygnowalibyście, byście desygnowali	desygnowałybyście, byście desygnowały
	3rd	desygnowałby, by desygnował	desygnowałaby, by desygnowała	desygnowałoby, by desygnowało	desygnowaliby, by desygnowali	desygnowałyby, by desygnowały
	impersonal	desygnowano by
imperative	1st	niech desygnuję			desygnujmy
	2nd	desygnuj			desygnujcie
	3rd	niech desygnuje			niech desygnują
passive adjectival participle		desygnowany	desygnowana	desygnowane	desygnowani	desygnowane
anterior adverbial participle		desygnowawszy
verbal noun		desygnowanie

Related terms

nouns

• desygnacja
• desygnat

 

Further reading

• desygnować in Wielki słownik języka polskiego, Instytut Języka Polskiego PAN
• desygnować in Polish dictionaries at PWN