Polish edit

Etymology edit

From z- +‎ błądzić.

Pronunciation edit

  • IPA(key): /ˈzbwɔɲ.d͡ʑit͡ɕ/
  • (file)
  • Rhymes: -ɔɲd͡ʑit͡ɕ
  • Syllabification: zbłą‧dzić

Verb edit

zbłądzić pf (imperfective błądzić)

  1. (intransitive) to get lost, to stray (to unknowingly stray from the right path)
    Synonym: zabłądzić
  2. (intransitive) to chance to get somewhere, to happen to be somewhere
    Synonym: zabłądzić
  3. (intransitive) to err (to make a mistake)

Conjugation edit

Conjugation of zbłądzić pf
person singular plural
masculine feminine neuter virile nonvirile
infinitive zbłądzić
future tense 1st zbłądzę zbłądzimy
2nd zbłądzisz zbłądzicie
3rd zbłądzi zbłądzą
impersonal zbłądzi się
past tense 1st zbłądziłem,
-(e)m zbłądził
zbłądziłam,
-(e)m zbłądziła
zbłądziłom,
-(e)m zbłądziło
zbłądziliśmy,
-(e)śmy zbłądzili
zbłądziłyśmy,
-(e)śmy zbłądziły
2nd zbłądziłeś,
-(e)ś zbłądził
zbłądziłaś,
-(e)ś zbłądziła
zbłądziłoś,
-(e)ś zbłądziło
zbłądziliście,
-(e)ście zbłądzili
zbłądziłyście,
-(e)ście zbłądziły
3rd zbłądził zbłądziła zbłądziło zbłądzili zbłądziły
impersonal zbłądzono
conditional 1st zbłądziłbym,
bym zbłądził
zbłądziłabym,
bym zbłądziła
zbłądziłobym,
bym zbłądziło
zbłądzilibyśmy,
byśmy zbłądzili
zbłądziłybyśmy,
byśmy zbłądziły
2nd zbłądziłbyś,
byś zbłądził
zbłądziłabyś,
byś zbłądziła
zbłądziłobyś,
byś zbłądziło
zbłądzilibyście,
byście zbłądzili
zbłądziłybyście,
byście zbłądziły
3rd zbłądziłby,
by zbłądził
zbłądziłaby,
by zbłądziła
zbłądziłoby,
by zbłądziło
zbłądziliby,
by zbłądzili
zbłądziłyby,
by zbłądziły
impersonal zbłądzono by
imperative 1st niech zbłądzę zbłądźmy
2nd zbłądź zbłądźcie
3rd niech zbłądzi niech zbłądzą
anterior adverbial participle zbłądziwszy
verbal noun zbłądzenie

Further reading edit

  • zbłądzić in Wielki słownik języka polskiego, Instytut Języka Polskiego PAN
  • zbłądzić in Polish dictionaries at PWN