podobać

Polish

Etymology

Inherited from Proto-Slavic *podobati.

Pronunciation

• IPA^(key): /pɔˈdɔ.bat͡ɕ/

• Audio 1, podobać

  (file)

• Audio 2, podobać się

  (file)

• Rhymes: -ɔbat͡ɕ
• Syllabification: po‧do‧bać

Verb

podobać impf (perfective spodobać)

1. (reflexive with się) to appeal, to be likeable [+dative]

   Podoba mi się twoja sukienka. ― I like your dress. (literally, “Your dress appeals to me.”)

   Czy nie podobają ci się moje rysunki? ― Don't you like my drawings? (literally, “Don't my drawings appeal to you?”)

Conjugation

Conjugation of podobać impf
	person	singular			plural
		masculine	feminine	neuter	virile	nonvirile
infinitive		podobać
present tense	1st	podobam			podobamy
	2nd	podobasz			podobacie
	3rd	podoba			podobają
	impersonal	podoba się
past tense	1st	podobałem, -(e)m podobał	podobałam, -(e)m podobała	podobałom, -(e)m podobało	podobaliśmy, -(e)śmy podobali	podobałyśmy, -(e)śmy podobały
	2nd	podobałeś, -(e)ś podobał	podobałaś, -(e)ś podobała	podobałoś, -(e)ś podobało	podobaliście, -(e)ście podobali	podobałyście, -(e)ście podobały
	3rd	podobał	podobała	podobało	podobali	podobały
	impersonal	podobano
future tense	1st	będę podobał, będę podobać	będę podobała, będę podobać	będę podobało, będę podobać	będziemy podobali, będziemy podobać	będziemy podobały, będziemy podobać
	2nd	będziesz podobał, będziesz podobać	będziesz podobała, będziesz podobać	będziesz podobało, będziesz podobać	będziecie podobali, będziecie podobać	będziecie podobały, będziecie podobać
	3rd	będzie podobał, będzie podobać	będzie podobała, będzie podobać	będzie podobało, będzie podobać	będą podobali, będą podobać	będą podobały, będą podobać
	impersonal	będzie podobać się
conditional	1st	podobałbym, bym podobał	podobałabym, bym podobała	podobałobym, bym podobało	podobalibyśmy, byśmy podobali	podobałybyśmy, byśmy podobały
	2nd	podobałbyś, byś podobał	podobałabyś, byś podobała	podobałobyś, byś podobało	podobalibyście, byście podobali	podobałybyście, byście podobały
	3rd	podobałby, by podobał	podobałaby, by podobała	podobałoby, by podobało	podobaliby, by podobali	podobałyby, by podobały
	impersonal	podobano by
imperative	1st	niech podobam			podobajmy
	2nd	podobaj			podobajcie
	3rd	niech podoba			niech podobają
active adjectival participle		podobający	podobająca	podobające	podobający	podobające
contemporary adverbial participle		podobając
verbal noun		podobanie

Related terms

adjectives

• podobny

 

adverbs

• podobnie

 

nouns

• podobieństwo

 

Further reading

• podobać in Wielki słownik języka polskiego, Instytut Języka Polskiego PAN
• podobać in Polish dictionaries at PWN