Polish edit

Etymology edit

From do- +‎ pełzać.

Pronunciation edit

Verb edit

dopełzać impf (perfective dopełznąć)

  1. (intransitive) to crawl to, to reach by crawling
    Synonyms: doczołgiwać się, przypełzać

Conjugation edit

Conjugation of dopełzać impf
person singular plural
masculine feminine neuter virile nonvirile
infinitive dopełzać
present tense 1st dopełzam dopełzamy
2nd dopełzasz dopełzacie
3rd dopełza dopełzają
impersonal dopełza się
past tense 1st dopełzałem,
-(e)m dopełzał
dopełzałam,
-(e)m dopełzała
dopełzałom,
-(e)m dopełzało
dopełzaliśmy,
-(e)śmy dopełzali
dopełzałyśmy,
-(e)śmy dopełzały
2nd dopełzałeś,
-(e)ś dopełzał
dopełzałaś,
-(e)ś dopełzała
dopełzałoś,
-(e)ś dopełzało
dopełzaliście,
-(e)ście dopełzali
dopełzałyście,
-(e)ście dopełzały
3rd dopełzał dopełzała dopełzało dopełzali dopełzały
impersonal dopełzano
future tense 1st będę dopełzał,
będę dopełzać
będę dopełzała,
będę dopełzać
będę dopełzało,
będę dopełzać
będziemy dopełzali,
będziemy dopełzać
będziemy dopełzały,
będziemy dopełzać
2nd będziesz dopełzał,
będziesz dopełzać
będziesz dopełzała,
będziesz dopełzać
będziesz dopełzało,
będziesz dopełzać
będziecie dopełzali,
będziecie dopełzać
będziecie dopełzały,
będziecie dopełzać
3rd będzie dopełzał,
będzie dopełzać
będzie dopełzała,
będzie dopełzać
będzie dopełzało,
będzie dopełzać
będą dopełzali,
będą dopełzać
będą dopełzały,
będą dopełzać
impersonal będzie dopełzać się
conditional 1st dopełzałbym,
bym dopełzał
dopełzałabym,
bym dopełzała
dopełzałobym,
bym dopełzało
dopełzalibyśmy,
byśmy dopełzali
dopełzałybyśmy,
byśmy dopełzały
2nd dopełzałbyś,
byś dopełzał
dopełzałabyś,
byś dopełzała
dopełzałobyś,
byś dopełzało
dopełzalibyście,
byście dopełzali
dopełzałybyście,
byście dopełzały
3rd dopełzałby,
by dopełzał
dopełzałaby,
by dopełzała
dopełzałoby,
by dopełzało
dopełzaliby,
by dopełzali
dopełzałyby,
by dopełzały
impersonal dopełzano by
imperative 1st niech dopełzam dopełzajmy
2nd dopełzaj dopełzajcie
3rd niech dopełza niech dopełzają
active adjectival participle dopełzający dopełzająca dopełzające dopełzający dopełzające
contemporary adverbial participle dopełzając
verbal noun dopełzanie

Further reading edit

  • dopełzać in Wielki słownik języka polskiego, Instytut Języka Polskiego PAN
  • dopełzać in Polish dictionaries at PWN