żłobić

Polish

Etymology

Inherited from Proto-Slavic *želbiti, from *žȇlbъ. By surface analysis, żłób +‎ -ić.

Pronunciation

• IPA^(key): /ˈʐwɔ.bit͡ɕ/

• Audio

  (file)

• Rhymes: -ɔbit͡ɕ
• Syllabification: żło‧bić

Verb

żłobić impf

1. (transitive) to groove (to cut a furrow into a surface)
2. (transitive) to gouge (to make a groove, hole, or mark in by scooping)
3. (transitive) to eat away

Conjugation

Conjugation of żłobić impf
	person	singular			plural
		masculine	feminine	neuter	virile	nonvirile
infinitive		żłobić
present tense	1st	żłobię			żłobimy
	2nd	żłobisz			żłobicie
	3rd	żłobi			żłobią
	impersonal	żłobi się
past tense	1st	żłobiłem, -(e)m żłobił	żłobiłam, -(e)m żłobiła	żłobiłom, -(e)m żłobiło	żłobiliśmy, -(e)śmy żłobili	żłobiłyśmy, -(e)śmy żłobiły
	2nd	żłobiłeś, -(e)ś żłobił	żłobiłaś, -(e)ś żłobiła	żłobiłoś, -(e)ś żłobiło	żłobiliście, -(e)ście żłobili	żłobiłyście, -(e)ście żłobiły
	3rd	żłobił	żłobiła	żłobiło	żłobili	żłobiły
	impersonal	żłobiono
future tense	1st	będę żłobił, będę żłobić	będę żłobiła, będę żłobić	będę żłobiło, będę żłobić	będziemy żłobili, będziemy żłobić	będziemy żłobiły, będziemy żłobić
	2nd	będziesz żłobił, będziesz żłobić	będziesz żłobiła, będziesz żłobić	będziesz żłobiło, będziesz żłobić	będziecie żłobili, będziecie żłobić	będziecie żłobiły, będziecie żłobić
	3rd	będzie żłobił, będzie żłobić	będzie żłobiła, będzie żłobić	będzie żłobiło, będzie żłobić	będą żłobili, będą żłobić	będą żłobiły, będą żłobić
	impersonal	będzie żłobić się
conditional	1st	żłobiłbym, bym żłobił	żłobiłabym, bym żłobiła	żłobiłobym, bym żłobiło	żłobilibyśmy, byśmy żłobili	żłobiłybyśmy, byśmy żłobiły
	2nd	żłobiłbyś, byś żłobił	żłobiłabyś, byś żłobiła	żłobiłobyś, byś żłobiło	żłobilibyście, byście żłobili	żłobiłybyście, byście żłobiły
	3rd	żłobiłby, by żłobił	żłobiłaby, by żłobiła	żłobiłoby, by żłobiło	żłobiliby, by żłobili	żłobiłyby, by żłobiły
	impersonal	żłobiono by
imperative	1st	niech żłobię			żłóbmy
	2nd	żłób			żłóbcie
	3rd	niech żłobi			niech żłobią
active adjectival participle		żłobiący	żłobiąca	żłobiące	żłobiący	żłobiące
passive adjectival participle		żłobiony	żłobiona	żłobione	żłobieni	żłobione
contemporary adverbial participle		żłobiąc
verbal noun		żłobienie

Related terms

nouns

• żleb
• żłobek

 

Further reading

• żłobić in Wielki słownik języka polskiego, Instytut Języka Polskiego PAN
• żłobić in Polish dictionaries at PWN