śmierdzieć

Polish

Etymology

Inherited from Old Polish śmierdzieć.

Pronunciation

• IPA^(key): /ˈɕmjɛr.d͡ʑɛt͡ɕ/

• Audio

  (file)

• Rhymes: -ɛrd͡ʑɛt͡ɕ
• Syllabification: śmier‧dzieć

Verb

śmierdzieć impf

1. (intransitive) to stink, smell bad

   Synonyms: cuchnąć, trącić, (coll.) capić, (coll.) walić, (vulg.) jebać

   Antonym: pachnieć

2. (intransitive, figurative) to stink, be fishy

Conjugation

Conjugation of śmierdzieć impf
	person	singular			plural
		masculine	feminine	neuter	virile	nonvirile
infinitive		śmierdzieć
present tense	1st	śmierdzę			śmierdzimy
	2nd	śmierdzisz			śmierdzicie
	3rd	śmierdzi			śmierdzą
	impersonal	śmierdzi się
past tense	1st	śmierdziałem, -(e)m śmierdział	śmierdziałam, -(e)m śmierdziała	śmierdziałom, -(e)m śmierdziało	śmierdzieliśmy, -(e)śmy śmierdzieli	śmierdziałyśmy, -(e)śmy śmierdziały
	2nd	śmierdziałeś, -(e)ś śmierdział	śmierdziałaś, -(e)ś śmierdziała	śmierdziałoś, -(e)ś śmierdziało	śmierdzieliście, -(e)ście śmierdzieli	śmierdziałyście, -(e)ście śmierdziały
	3rd	śmierdział	śmierdziała	śmierdziało	śmierdzieli	śmierdziały
	impersonal	śmierdziano
future tense	1st	będę śmierdział, będę śmierdzieć	będę śmierdziała, będę śmierdzieć	będę śmierdziało, będę śmierdzieć	będziemy śmierdzieli, będziemy śmierdzieć	będziemy śmierdziały, będziemy śmierdzieć
	2nd	będziesz śmierdział, będziesz śmierdzieć	będziesz śmierdziała, będziesz śmierdzieć	będziesz śmierdziało, będziesz śmierdzieć	będziecie śmierdzieli, będziecie śmierdzieć	będziecie śmierdziały, będziecie śmierdzieć
	3rd	będzie śmierdział, będzie śmierdzieć	będzie śmierdziała, będzie śmierdzieć	będzie śmierdziało, będzie śmierdzieć	będą śmierdzieli, będą śmierdzieć	będą śmierdziały, będą śmierdzieć
	impersonal	będzie śmierdzieć się
conditional	1st	śmierdziałbym, bym śmierdział	śmierdziałabym, bym śmierdziała	śmierdziałobym, bym śmierdziało	śmierdzielibyśmy, byśmy śmierdzieli	śmierdziałybyśmy, byśmy śmierdziały
	2nd	śmierdziałbyś, byś śmierdział	śmierdziałabyś, byś śmierdziała	śmierdziałobyś, byś śmierdziało	śmierdzielibyście, byście śmierdzieli	śmierdziałybyście, byście śmierdziały
	3rd	śmierdziałby, by śmierdział	śmierdziałaby, by śmierdziała	śmierdziałoby, by śmierdziało	śmierdzieliby, by śmierdzieli	śmierdziałyby, by śmierdziały
	impersonal	śmierdziano by
imperative	1st	niech śmierdzę			śmierdźmy
	2nd	śmierdź			śmierdźcie
	3rd	niech śmierdzi			niech śmierdzą
active adjectival participle		śmierdzący	śmierdząca	śmierdzące	śmierdzący	śmierdzące
contemporary adverbial participle		śmierdząc
verbal noun		śmierdzenie

Related terms

adjectives

• smrodliwy
• śmierdliwy
• śmierdzący
• zaśmierdły

 

nouns

• smród
• śmierdziel
• śmierdziuch

 

verb

• smrodzić

 

Further reading

• śmierdzieć in Wielki słownik języka polskiego, Instytut Języka Polskiego PAN
• śmierdzieć in Polish dictionaries at PWN