spülen - LEO: Übersetzung im Englisch ⇔ Deutsch Wörterbuch

Aktivieren Sie JavaScript für mehr Features und höhere Geschwindigkeit beim Abfragen.

Mögliche Grundformen für das Wort "spülen"
							die Spüle (Substantiv)

Substantive
				`flushing`			`das Spülen kein Pl.`
				`hydraulic sluicing [TECH.]`			`das Spülen kein Pl.`
				`water drilling [TECH.]`			`das Spülen kein Pl.`
				`purging [TECH.]`			`das Spülen kein Pl. - bei der Oberflächenbehandlung`
				`drilling fluid circulation [TECH.]`			`das Spülen kein Pl.`
				`jetting [TECH.]`			`das Spülen kein Pl.`
				`rotary drilling fluid circulation [TECH.]`			`das Spülen kein Pl.`
				`water-jet driving [TECH.]`			`das Spülen kein Pl.`
				`water boring [TECH.]`			`das Spülen kein Pl.`
				`water jetting [TECH.]`			`das Spülen kein Pl.`
				`wet boring [TECH.]`			`das Spülen kein Pl.`
				`sink`			`die Spüle Pl.: die Spülen`
				`kitchen sink`			`die Spüle Pl.: die Spülen`
				`utility sink`			`die Spüle Pl.: die Spülen`

Verben
				`to rinse \| rinsed, rinsed \| auch [TECH.]`			`spülen \| spülte, gespült \|`
				`to douche \| douched, douched \|`			`spülen \| spülte, gespült \|`
				`to swill \| swilled, swilled \|`			`spülen \| spülte, gespült \|`
				`to scavenge \| scavenged, scavenged \|`			`spülen \| spülte, gespült \|`
				`to flush \| flushed, flushed \| - e. g. the toilet`			`spülen \| spülte, gespült \| - Toilette`
				`to irrigate sth. \| irrigated, irrigated \|`			`etw.^Akk. spülen \| spülte, gespült \|`
				`to wash sth. \| washed, washed \|`			`etw.^Akk. spülen \| spülte, gespült \|`
				`to jet \| jetted, jetted \| [TECH.]`			`spülen \| spülte, gespült \| - mit Druckwasser`
				`to install by jetting [TECH.]`			`spülen \| spülte, gespült \| - mit Druckwasser`
				`to do the dishes`			`Geschirr spülen`
				`to wash the dishes`			`Geschirr spülen`
				`to wash overboard`			`über Bord spülen`
				`to wash sth. ashore`			`etw.^Akk. an Land spülen`

Beispiele
				`I would sooner do the dishes than cook.`			`Lieber würde ich das Geschirr spülen als zu kochen.`

Orthographisch ähnliche Wörter
spleen	Spleen, Splen, Spulen, spulen, Spüle, Spüler, spüren, sülzen

Forumsdiskussionen, die den Suchbegriff enthalten
spuelen	Letzter Beitrag: 18 Aug. 05, 10:17
Eine Leitung mit (Inert-)Gas spuelen. Leo schlaegt 'rinse' vor, aber ich denke das passt hie…		3 Antworten
spülen	Letzter Beitrag: 26 Jul. 07, 11:48
Der Berliner Einsatz von 150 Millionen spült dadurch unmittelbar 409 Millionen Euro aus nich…		3 Antworten
spülen	Letzter Beitrag: 21 Jan. 07, 12:59
Glukokortikoide und manches mehr in den Blutkreislauf gespült what is the meaning of 'gespü…		3 Antworten
spülen	Letzter Beitrag: 15 Mär. 07, 20:17
Es geht hier um eine Argonspülung beim Schweißen. Hat jemand eine Idee, wie man in diesem T…		1 Antworten
spülen	Letzter Beitrag: 07 Mär. 13, 23:50
Etwas wurde an die Küste/ an den Strand gespült. Wie übersetze ich das am geschicktesten? D…		6 Antworten
zum Spülen	Letzter Beitrag: 14 Jul. 06, 16:37
... und Stickstoff strömt zum Spülen in das Kanalsystem. Ich habe hier lediglich Probleme mi…		4 Antworten
etw. spülen	Letzter Beitrag: 19 Mär. 04, 11:58
This is used in answer to a query. "Die Abstaende kannst du spülen." is the sentence. Seems…		7 Antworten
spülen, durchspülen	Letzter Beitrag: 26 Jan. 02, 00:15
Schläuche mit destilliertem Wasser durchspülen Hello, I like to translate "spülen" in the se…		5 Antworten
reinigen, spülen	Letzter Beitrag: 18 Apr. 03, 00:30
Gemeint ist das Reinigen eines Granulat-Silos in der Verfahrenstechnik. Die Reinigung wird m…		4 Antworten
Ohren spülen	Letzter Beitrag: 26 Nov. 08, 13:24
Wenn man beim HNO die Ohren gespült bekommt. Leider nicht mehr Kontext. Kann man "flush" ne…		7 Antworten
Mehr

Weitere Aktionen

Mehr erfahren

Noch Fragen? In unseren Foren helfen Nutzer sich gegenseitig.

Vokabeln sortieren

Sortieren Sie Ihre gespeicherten Vokabeln.

Suchverlauf ansehen

Sehen Sie sich Ihre letzten Suchanfragen an.

Zur mobilen Version wechseln

Englisch ⇔ Deutsch - leo.org: Startseite

SUCHWORT - LEO: Übersetzung im Englisch ⇔ Deutsch Wörterbuch

Zur mobilen Version wechseln

LEO.org: Ihr Wörterbuch im Internet für Englisch-Deutsch Übersetzungen, mit Forum, Vokabeltrainer und Sprachkursen. Natürlich auch als App.

Lernen Sie die Übersetzung für 'SUCHWORT' in LEOs Englisch ⇔ Deutsch Wörterbuch. Mit Flexionstabellen der verschiedenen Fälle und Zeiten ✓ Aussprache und relevante Diskussionen ✓ Kostenloser Vokabeltrainer ✓

Verben
				`to rinse \| rinsed, rinsed \| auch [TECH.]`			`spülen \| spülte, gespült \|`
				`to douche \| douched, douched \|`			`spülen \| spülte, gespült \|`
				`to swill \| swilled, swilled \|`			`spülen \| spülte, gespült \|`
				`to scavenge \| scavenged, scavenged \|`			`spülen \| spülte, gespült \|`
				`to flush \| flushed, flushed \| - e. g. the toilet`			`spülen \| spülte, gespült \| - Toilette`
				`to irrigate sth. \| irrigated, irrigated \|`			`etw.^Akk. spülen \| spülte, gespült \|`
				`to wash sth. \| washed, washed \|`			`etw.^Akk. spülen \| spülte, gespült \|`
				`to jet \| jetted, jetted \| [TECH.]`			`spülen \| spülte, gespült \| - mit Druckwasser`
				`to install by jetting [TECH.]`			`spülen \| spülte, gespült \| - mit Druckwasser`
				`to do the dishes`			`Geschirr spülen`
				`to wash the dishes`			`Geschirr spülen`
				`to wash overboard`			`über Bord spülen`
				`to wash sth. ashore`			`etw.^Akk. an Land spülen`

Englisch ⇔ Deutsch	Forum	Trainer	Kurse
Französisch ⇔ Deutsch	Forum	Trainer	Kurse
Spanisch ⇔ Deutsch	Forum	Trainer	Kurse
Italienisch ⇔ Deutsch	Forum	Trainer	Kurse
Chinesisch ⇔ Deutsch	Forum	Trainer	Kurse
Russisch ⇔ Deutsch	Forum	Trainer	Kurse
Portugiesisch ⇔ Deutsch	Forum	Trainer	Kurse
Polnisch ⇔ Deutsch	Forum	Trainer	Kurse
Englisch ⇔ Spanisch	Forum	Trainer	Kurse
Englisch ⇔ Französisch	Forum	Trainer	Kurse
Englisch ⇔ Russisch	Forum	Trainer	Kurse
Spanisch ⇔ Portugiesisch	Forum	Trainer	Kurse

Werbung - LEO ohne Werbung? LEO Pur

Suchrichtung

Englisch

Deutsch

Bevorzugter Wortschatz

Bei einer Mehrwortsuche

Beliebte Suchbegriffe

Mögliche Grundformen für das Wort "spülen"

Substantive

Verben

Beispiele

Orthographisch ähnliche Wörter

Forumsdiskussionen, die den Suchbegriff enthalten

Weitere Aktionen

Emojis

Flaggen

Suchrichtung

Englisch

Deutsch

Bevorzugter Wortschatz

Bei einer Mehrwortsuche

Beliebte Suchbegriffe

Mögliche Grundformen für das Wort "spülen"

Substantive

Verben

Beispiele

Orthographisch ähnliche Wörter

Forumsdiskussionen, die den Suchbegriff enthalten

Weitere Aktionen

Emojis

Flaggen

In welchem Forum wollen Sie eine neue Anfrage starten?