Lieverd, je moet's nachts het raam niet openlaten.
Sweetheart, you shouldn't go to sleep with the window open.
Je deur openlaten en iemand zeggen dat hij binnen mag komen.
Leave the door unlocked and tell someone to come in.
Misschien moeten we een klein spleetje openlaten...
Looks like we might need to let this out just a smidge.
Ik wil de mogelijkheid wel openlaten dat menselijke constructies ontzag kunnen oproepen.
But I'll leave the possibility of human achievements being awe inspiring open.
Hoeveel knoopjes wil jij onder jouw overhemd openlaten?
How many buttons do you leave open under your shirt?
Het raam is voorzien van een muggengaas zodat U het steeds kunt openlaten.
The window is equipped with a mosquito net so you can always leave it open.
Je kunt de schuifdeur openlaten om je mooiste boeken te presenteren.
When you keep the slide door open you can stack books and present their beauty.
De zoekresultaten bevatten mogelijk ongepaste woorden.
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
Registreer om meer voorbeelden te zienGemakkelijk en gratis