Aby osiągnąć założone cele konieczne było stworzenie takiego wypełnienia, które będzie się zgrzewać.
To achieve this target, it was necessary to develop a new, special foam that could be welded.
Kleszcze poruszają się w trzech osiach za pomocą serwonapędów, dzięki czemu na stanowisku można zgrzewać detale o różnych kształtach.
The tongs move in three axes using servo drive, thanks to which details of various shapes can be welded on the station.
45HN można zgrzewać tarciowo, oporowo lub elektrycznie w stanie zmiękczonym i ulepszonym cieplnie, wykonując po procesie odpowiednią obróbkę cieplną w celu zachowania stabilnych parametrów materiału.
45HN can be frictionally, resistively or electrically welded in a softened and heat-treated state, making after the process a suitable heat treatment to maintain stable material parameters.
Taca spawalnicza Fusion blacha/ tacka może się zgrzewać max.
Bosite BX może zgrzewać materiały w linii prostej zastępując na krótszych odcinkach automat, Bosite D jest idealnym urządzeniem do wszelakich wykończeń, obróbek czy poprawek.
Bosite BX can weld materials in straight lines replacing automatic welders on shorter sections, Bosite D is an ideal tool for minor treatments, fixes and corrections.
Zgrzewarka może zgrzewać materiały ze sobą, na zakładkę, pod linki i maszty; podczas pracy powinna jechać po równym podłożu tak by zgrzew był estetyczny i mocny.
The welder can weld materials with each other, on the tab, the links and masts; during operation it should drive on an aligned surface so that the weld is aesthetic and strong.
Zasadniczo im bardziej miękki jest plastik, tym łatwiej jest toczyć, formować lub zgrzewać punktowo.
Generally, the softer the plastic, the easier it is to stake, form or spot weld.
Wkrótce po tym w przemyśle rozprzestrzeniła się technologia indukcyjna. Dzisiaj Enercon Industries odpowiada za 4,2 miliarda butelek mleka uszczelnianych każdego roku, a jako że coraz więcej producentów z branży mleczarskiej zaczyna zgrzewać opakowania indukcyjnie, to liczba ta stale rośnie.
Induction soon spread through the industry and today Enercon Industries is responsible for sealing over 4.2 billion milk bottles every year - a figure which continues to grow as more and more manufacturers in the dairy industry begin induction sealing.
Dzięki najlepszej spawarce termicznej w fabryce, możemy utrzymać stabilną temperaturę spawania podczas pracy, dzięki czemu kule wodne nie będą się przegrzewać ani zgrzewać, wtedy ich żywotność będzie znacznie dłuższa;
With best heat welding machine in the factory, we can keep the welding temperature stable when operating, so the water balls will not be overheat welded or lessheat welded, then their life span will be much longer;
Ponadto udało się nam znacznie poprawić efekty prostowania, dzięki czemu możemy szybciej i bardziej precyzyjnie zgrzewać elementy. - Erik Lorenz, dyrektor zakładu Liebherr-Straße 189584 Ehingen
In addition, the leveling results have improved significantly, which enables the parts to be welded more quickly and more precisely. - Erik Lorenz, Chief Operating Officer Liebherr-Werk Ehingen GmbH
Można zgrzewać takie materiały jak membrany dachowe, grube plandeki, folie nawierzchniowe itp.; dzięki dużej mocy oraz wydajności można zgrzewać praktycznie w każdych warunkach nawet przy niskich temperaturach.
It can weld materials such as roofing membranes, thick tarpaulin, surface coats etc.; thanks to high power and efficiency you can welded in virtually any environment, even at low temperatures.
Possibly inappropriate content
Examples are used only to help you translate the word or expression searched in various contexts. They are not selected or validated by us and can contain inappropriate terms or ideas. Please report examples to be edited or not to be displayed. Rude or colloquial translations are usually marked in red or orange.