Download for Windows
Register Connect with Google Connect with Apple
Reverso Premium
Advertising
These examples may contain rude words based on your search.
These examples may contain colloquial words based on your search.
sumienny

Translation of "sumienny" in English

conscientious
diligent
thorough
dutiful
scrupulous
dilligent
Oczywiście, jeśli chcesz mi wsadzić kulę między oczy - dlatego, że staram się być sumienny...
But, of course, if you wish to put a ball between my eyes merely because I'm trying to be conscientious...
Lella był sumienny i łaskawym gospodarzem.
Lella was a conscientious and gracious host.
Słowniki etymologiczne ujawniają korzenie wyrażenia "sumienny mistrz".
Etymological dictionaries reveal the roots of the expression "diligent master".
Ponadto rozwijają ostrożność i zapewniają możliwość być skoncentrowany i sumienny.
Furthermore they develop care and provide the opportunity to be focused and diligent.
Ale nie byłem tak sumienny, jak ty.
I'm just not as thorough as you are.
To profesjonalny, sumienny i aktywny zespół.
This is a professional, diligent and active team.
Jest zaskoczony tym, że tak młody człowiek potrafi być tak sumienny.
He's rather surprised... that a young man like you can be quite so diligent.
Usługa została wykonana należycie, terminowo, w sposób sumienny, fachowy z dużą starannością.
The service was rendered properly, on time, in a diligent and professional way, and with great care.
Gwarantujemy profesjonalne przygotowanie projektu, sumienny nadzór nad jego realizacją oraz pomoc w doborze dodatkowych elementów wyposażenia.
We guarantee professional project preparation, diligent supervision of its' implementation and help in selecting additional equipment.
Powinny być sumienny z bezpieczeństwa komputerów i unikać miejsc podejrzanych i niewiarygodne.
You should be diligent with your computers security and avoid suspicious and unreliable sites.
Bardzo dobrze wyszkolony i łatwy w jeździe, sumienny i zawsze współpracuje.
Very well trained and easy to ride, diligent and always cooperates with.
Ramón jest bardzo pomocny i sumienny.
Ramón is very helpful and conscientious.
Wtedy nasz bardzo sumienny zespół tworzy ilustrację wymagań i pracy, jak na rozkaz.
Then our highly diligent team creates an illustration of the requirements and work as per commanded.
Uważam, że szkolenie było przeprowadzone w sposób bardzo sumienny i profesjonalny.
I believe the training was conducted in a very diligent and professional manner.
Jest bardzo sumienny młody człowiek, który odpowiedział na wszystkie nasze pytania.
This is a very conscientious young man who answered all our questions.
Jest sumienny z jego potrzeb, ale może potrzebować przypominać tu i tam.
He is diligent with his needs but may need some reminding here and there.
Chcę podkreślić, że w mojej pracy zawsze jestem bardzo sumienny.
I want to emphasize that I am always very diligent in my work.
Bądź sumienny w podtrzymywaniu wizji świata wypełnionego pokojem, miłością, światłem, harmonią oraz dobrobytem dla wszystkich.
Be diligent about holding strong to a vision of a world filled with peace, love, light, harmony, and abundance for all.
Każdy sumienny sprzedawca musi komunikować się ze swoimi odbiorcami i klientami.
Any conscientious seller should communicate with their customers and clients.
Miał dwie ważne cechy: w swojej pracy urzędniczej był niezłomnie uczciwy i zdecydowanie sumienny.
'He had two important features: in his administrative work he was unwaveringly honest and extremely conscientious.
No results found for this meaning.
Advertising
More features with our free app
Voice and photo translation, offline features, synonyms, conjugation, learning games

Results: 167. Exact: 167. Elapsed time: 105 ms.

Word index: 1-300, 301-600, 601-900

Expression index: 1-400, 401-800, 801-1200

Phrase index: 1-400, 401-800, 801-1200