Mogą na nas spoglądać z obrazu, wołać namiętnie z pulpitu komputera, czekać aż zrobimy w nich pierwszy albo setny krok.
They can look at us from an image, cry out passionately from the computer's desktop, wait until we take the first or hundredth step on them.
Niemniej jednak, do 2013 roku firma pratt & whitney postawiła setny numer seryjny silnika f135.
However, by 2013, the company pratt & whitney put hundredth serial f135 engine.
1998 KA-BAR świętuje swój setny rok dzialalnosci.
1998 KA-BAR celebrates its 100th year in the knife-making business.
Byłaby to dla mnie osobista przysługa, gdyby pozwolił pan na setny odcinek, a później ponownie ocenił program, już z Tracy'm.
And I would consider it a personal favor if you would let them do the 100th episode and then reevaluate the show with Tracy in it.
Dzielnie walczyłyśmy o nasze bilety, ale gdy nie udało nam się nic zdobyć na Londyn, a stronę z wejściówkami na koncert w Berlinie odświeżałyśmy już setny raz, motywacja w grupie spadała.
We bravely fought for our tickets, but when we couldn't get anything for London, and the page with tickets to the concert in Berlin was refreshed the hundredth time, the motivation in the group started falling.
Może jesteś na tej stronie już setny raz i dalej nie wiesz gdzie dokładnie się znajdujesz?
Maybe you are in this site for the hundredth time, and still you do not know exactly where you are?
To już setny szczeniaczek naszej rasy urodzony w Polsce!!!
This is the hundredth puppy of our race who was born in Poland!!!
Premier Malezji Najib Abdul Razak obchodził dwa tygodnie temu swój setny dzień urzędowania.
Prime Minister Najib Abdul Razak of Malaysia celebrated his 100th day in office two weeks ago.
Cisowianka Perlage, od lat związana zarówno z polską modą jak i kulturą, wpiera Stowarzyszenie Przyjaciół MNW i wspólnie z nimi świętuje setny jubileusz.
Cisowianka Perlage, for years associated with both Polish fashion and culture, supports the Society of Friends of the MNW and together with them celebrates the hundredth jubilee.
Warto tutaj zaznaczyć, że setny IMPULS wyprodukowany w 2017 roku w Nowym Sączu został dostarczony właśnie do Kolei Małopolskich i istnieje duża szansa, że dwusetny IMPULS w przyszłym roku również zostanie przekazany w te same ręce.
It is worth noting here that the hundredth IMPULS produced in 2017 in Nowy Sącz was supplied to Koleje Małopolskie and there is a good chance that the bicentennial IMPULS will also be handed over to the same entity next year.
27 lutego, przeciwko Valencii, Argentyńczyk rozegrał swój setny oficjalny mecz w barwach klubu.
On 27 February, Messi played in his 100th official match for Barcelona against Valencia CF.
Jak co roku zapraszamy na Dzień Otwartych Drzwi Muzeów Krakowskich. Tego dnia wstęp do Muzeum będzie bezpłatny, a na zwiedzających czeka wiele atrakcji oraz niespodzianek - co dwudziesty piąty otrzyma jedną publikację MOCAK-u, co setny zestaw dwóch publikacji.
Entry to the Museum will be free on the day, and there will be many attractions and surprises awaiting visitors - every 25th person will receive a MOCAK publication, and every 100th - a set of two publications.
Possibly inappropriate content
Examples are used only to help you translate the word or expression searched in various contexts. They are not selected or validated by us and can contain inappropriate terms or ideas. Please report examples to be edited or not to be displayed. Rude or colloquial translations are usually marked in red or orange.
Register to see more examplesIt's simple and it's free