These examples may contain rude words based on your search.
These examples may contain colloquial words based on your search.
Było zabawnie stanowić cząstkę twojej rodziny ...
It was fun being a part of your family
Panowie, zarżnijmy resztę rodziny królewskiej.
Gentlemen, let us slaughter the rest of the royal family
Jestem już głową innej rodziny ... mojej rodziny .
Członkowie rodziny muszą zarejestrować swój pobyt.
Your family
Chcieliśmy stworzyć poczucie przynależności do rodziny .
We wanted to create a feeling of belonging to a family
Rozumiem potrzebę poświęcania się dla rodziny .
I understand the need to make sacrifices for one's family
Definicja rodziny jako jednostki społeczeństwa jest priorytetem.
The definition of a family
Odznaczenia w imieniu uhonorowanych odebrali członkowie rodziny .
On behalf of the honored, the decorations were received by family
Często są jedynymi żywicielami całej rodziny .
Often, they are the only providers in the whole family
Choroba dziecka zaburza funkcjonowanie całej rodziny .
A child's disease disturbs the functioning of the entire family
Nie pozwolę magii zniszczyć tej rodziny .
I won't let magic destroy this family
Podobno była córką znajomego jego rodziny .
Said she was the daughter of an old family
To nie charakteryzuje dobrze mojej rodziny .
It's not exactly indicative of my family
Ustabilizowaliśmy się, zaczynamy rozmawiać o założeniu rodziny .
We have stability, we're talking about starting a family
To mój mały prezent dla rodziny .
It's my little present to the family
Może jesteś samotnym facetem śniącym w jakiejś kawalerce o posiadaniu rodziny .
Maybe you're just a single guy dreaming, in some room, of having family
Chyba od strony rodziny jej ojca.
She probably got it from her father's side of the family
Dla bezpieczeństwa jego rodziny i dzieci.
For the security of his family
Globatel zawsze należał do rodziny żony.
Globatel's always been in my wife's family
Najmłodszą córką rodziny , którą wymordowałeś.
The youngest daughter of the family
