These examples may contain rude words based on your search.
These examples may contain colloquial words based on your search.
Kładę jedzenie na stole i płacę zaległe rachunki .
Putting food on the table and paying the odd bill .
Powiedzmy, że wyrównuję dawne rachunki .
Let's just say I'm settling an old score .
Mam nadzieję, że planujesz wyrównać rachunki .
I just hope you've been getting some to even out the score .
Masz pełne prawo chcieć wyrównać rachunki .
You have every right to want to get even .
To szansa twojego życia wyrównać rachunki .
The chances of securing your life gets even .
Więc powiedziałam sobie, że wyrównam rachunki .
So, I said to myself I would just make things even .
Chce wyrównać rachunki ze mną za przebudowę.
She's trying to get even with me for the remodeling.
W końcu mamy okazję uregulować dawne rachunki .
We finally get the chance to settle an old score .
Chcę wyrównać rachunki z tym włóczęgą.
I'm just waiting to get even with that saddle tramp.
Sammy wychodzi, próbuje wyrównać rachunki .
Sammy gets out, tries to get even .
Jesteś zgorzkniały i chcesz wyrównać rachunki .
You're just bitter, and trying to settle the score .
Kilka miesięcy temu próbował wyrównać rachunki .
A few months ago, he tried to settle the score .
Więc chciałabym zobaczyć rachunki z poniedziałku.
A teraz mam wyjątkową przyjemność wyrównać nasze rachunki .
Now I have the unique pleasure of squaring our account .
Nawet nie wiedziałaś jak zapłacić rachunki .
Porównaj te rachunki ... z numerami banknotów z okupu.
Check those bills ... against the numbers of these ransom banknotes.
Mam rachunki do opłacenia i babcię na utrzymaniu...
Now I have bills to pay, and a grandmother to support.
Ponieważ jego żona sprawdza rachunki z komórki.
It's because his wife checks his cell phone bills .
Ureguluj rachunki albo twoje konto zostanie zlikwidowane.
Clear the bills or your account will be removed.
Że kobieta będzie sprawdzać nasze rachunki .
That a woman should have access to curatorial accounts .