Download for Windows
Advertising
These examples may contain rude words based on your search.
These examples may contain colloquial words based on your search.
podziękować

Translation of "podziękować" in English

thank
congratulate
acknowledge
thanks to
thank-you
gratitude

Suggestions

1227
567
555
Chciałbym zrobić więcej aby ci podziękować...
I wish I could do more to thank you...
Chcę wam osobiście podziękować... za entuzjazm dla naszej nowej inicjatywy.
And I want to thank you all personally for... the enthusiasm you've shown vis-a-vis our latest, new, innovative initiative.
Chcę ci podziękować za wypuszczenie tych ludzi.
Edgar, I want to thank you for letting these people go.
Ale to ja powinienem ci podziękować.
Actually, I'm the one who should thank you.
Zadzwoniłam, bo chciałam podziękować ci za hojność.
I called you because I wanted to thank you for your generosity.
Cóż... naturalnie muszę mu podziękować.
Well... I must be sure and thank him.
Chcę wam podziękować za powierzenie mi przyszłości tej firmy.
I want to thank you for trusting me with the future of this firm.
Chciałem ci podziękować za wczorajszą noc.
I just wanted to thank you for the other night.
Słuchaj, chciałem ci podziękować za wykupienie mnie.
Listen, man, I want to thank you for bailing me out.
Chciałam ci podziękować za powstrzymanie tego człowieka.
I want to thank you for stopping that man.
Chce wam podziękować za ocalenie samolotu.
He wants to thank you, for saving his plane.
Powinieneś podziękować, że oszczędziłem ci wstydu.
You should be thanking me for saving you the embarrassment.
Nie zostałeś, żebym mogła ci podziękować.
You didn't stick around so I could say thank you.
Chciałem ci tylko podziękować za zaproszenie na wieczorną egzekucję.
I just wanted to thank you for the invitation to this evening's hanging.
Proszę podziękować rodzinie za miły popołudnie.
Thank your family very much for a lovely evening.
Chciałam ci podziękować za uratowanie mnie.
I wanted to thank you for covering up for me.
Chciałbym wam bardzo podziękować za przybycie.
I want to thank you all very much for coming.
Według mnie, powinnaś mu podziękować zamiast uciekać.
The way I see it, you should be thanking him not running away.
Chcę ci podziękować za skłamanie bratu odnośnie mojej torby.
I want to thank you for lying to your brother about my rig.
Chciałem Ci podziękować za branie ślubu tutaj.
I want to thank you for getting married here.
No results found for this meaning.

Suggestions that contain podziękować

Advertising
More features with our free app
Voice and photo translation, offline features, synonyms, conjugation, learning games

Results: 11133. Exact: 11133. Elapsed time: 76 ms.

Word index: 1-300, 301-600, 601-900

Expression index: 1-400, 401-800, 801-1200

Phrase index: 1-400, 401-800, 801-1200