Usługi informacyjne zaś mogą być oferowane jako niezależny komponent.
Information services, on the other hand, may be offered as an independent module.
Systemy wieloskładnikowe oferowane są wraz z automatycznym i kontrolowanym systemem dozowania.
Multi-component systems shall be offered together with an automatic and controlled dosing system.
Dzięki takiej formie współpracy przewoźnicy mogą rozwijać oferowane przez siebie sieci połączeń.
This form of cooperation enables carriers to expand their networks of destinations on offer.
Doskonała kuchnia i regionalne specjalności są oferowane w dwóch restauracjach.
Superior cuisine and regional specialities are on offer at the two restaurants.
Śniadanie oferowane jest za dodatkową opłatą.
Private secured parking is available at the guest house for an additional cost.
Wszystkie te usługi i udogodnienia są oferowane za dodatkową opłatą.
All these on-site facilities and services are available for an additional cost.
Główne produkty są najczęściej oferowane w postaci pakietu.
Flagship products are likely to be offered as a bundle.
Produkty oferowane przez konkurentów również muszą zostać uwzględnione.
In fact, the products offered by competitors also need to be taken into account.
Karty sportowe oferowane w ramach świadczeń pozapłacowych stanowią istotny element...
Sports cards offered as part of non-wage benefits are an important element in preventing diseases of...
Produkty do kawiarni są oferowane w sklepie.ua.
Products for the coffee shop are offered in the.ua store.
Kluby nauki to świetne darmowe narzędzie oferowane przez szkołę.
Study clubs are a great free tool offered by the school.
Wszystkie kursy oferowane można znaleźć na stronie internetowej.
You can find all the courses offered on the website.
W tych grach oferowane bardzo szeroki zakres różnych ubrań.
In these games offered a very wide range of different clothes.
Próbki będą oferowane bezpłatnie dla niektórych przedmiotów.
Samples will be offered to you free of charge for some items.
Zyskał uznanie ze względu na oferowane maksymalne prędkości i wygodę użytkowania.
It gained recognition due to the offered maximum speed and convenience of use.
Poniższe moduły wskazują na te oferowane w tym programie.
The modules below are indicative of those offered in this program.
Narzędzie oferowane przez mysurveylab całkowicie sprostało naszym wymaganiom.
Online survey tool offered by mysurveylab completely met our requirements.
Wszystkie towary oferowane w sklepie internetowym mają gwarancję producenta.
All the goods offered in the online store have a manufacturer guarantee.
Prace oferowane przez firmę są wykonywane sprawnie i terminowo.
The works offered by the company are performed efficiently and on time.
Bezpłatne konsultacje mogą być oferowane w pierwszym losowaniu.
A free consultation can be offered during the first draw.
Possibly inappropriate content
Examples are used only to help you translate the word or expression searched in various contexts. They are not selected or validated by us and can contain inappropriate terms or ideas. Please report examples to be edited or not to be displayed. Rude or colloquial translations are usually marked in red or orange.
Register to see more examplesIt's simple and it's free
