These examples may contain rude words based on your search.
These examples may contain colloquial words based on your search.
nietrzeźwośćnf
Translation of "nietrzeźwość" in English
intoxication
inebriation
people under the influence of alcohol
Od kiedy nietrzeźwość w miejscu publicznym jest przestępstwem?
Since when is public intoxication a federal crime?
W przypadku podej rzeń o nietrzeźwość lub pozytywnego wyniku badania alkomatem osoby te zostaną poproszone o natychmiastowe opuszczenie zakładu a prace mogą zostać wstrzymane.
In case of suspecting intoxication or in case of positive result of a breathalyzer test, such persons will be asked to leave the company area immediately, and the works may be stopped.
Niestety, nietrzeźwość nie jest uzasadnioną obroną przed zarzutem morderstwa.
Unfortunately, inebriation isn't a justifiable defense for murder.
Pozbawienie snu jest tak samo jak upośledzeniem, jak nietrzeźwość.
Sleep deprivation is as much of an impairment as inebriation.
Przeciwwskazania: wszelkie choroby serca, wysokie ciśnienie krwi, wiek ponad 70 lat, nietrzeźwość, ciąża, grypa, epilepsja
Contraindications: all heart diseases, high blood pressure, age over 70 years, people under the influence of alcohol, pregnancy, influenza, epilepsy
Przeciwwskazania: wszelkie choroby serca, wysokie ciśnienie krwi, wiek ponad 70 lat, nietrzeźwość, ciąża, grypa, epilepsja, infekcje, ropne choroby skóry, gorączka, nadciśnienie, stany ciężkiej zakrzepicy, nowotwory
Contraindications: all heart diseases, high blood pressure, age over 70 years, people under the influence of alcohol, pregnancy, influenza, epilepsy, infectious diseases, purulent disease of the skin, acute febrile illness, hypertension, thrombosis conditions, tumours
Nietrzeźwość, zakłócanie porządku i opór przy aresztowaniu.
Gubi nas nadmierna prędkość, nietrzeźwość, niestosowanie urządzeń zabezpieczających np. pasów bezpieczeństwa, agresja na drodze, brak poszanowania przepisów i innych użytkowników ruchu drogowego oraz zły stan techniczny pojazdów.
We speed, driver under influence, fail to use safety equipment, including seatbelts, become aggressive on the road, violate regulations, have no respects for other road users and drive vehicles in poor technical condition.
Examples are used only to help you translate the word or expression searched in various contexts. They are not selected or validated by us and can contain inappropriate terms or ideas. Please report examples to be edited or not to be displayed. Rude or colloquial translations are usually marked in red or orange.
