Download for Windows
Advertising
These examples may contain rude words based on your search.
These examples may contain colloquial words based on your search.
falstartnm

Translation of "falstart" in English

false start
jump the gun
jumped the gun on
Gdy wszedłem na scenę zaliczyliśmy falstart, bo on sam zapomniał jak to leciało.
When I got on the stage, there was a false start, because he had forgotten his own ballad.
Trochę nerwów, jeden falstart generalny... no i ruszyliśmy.
A bit nervous, one general false start... and we're off.
Ty jak zwykle falstart!
Gael, you always jump the gun!
Czy zrobiłam falstart tutaj?
Did I jump the gun here?
Nie uważasz, że robisz falstart odrobinę?
Don't you think you're jumping the gun just a bit?
Jednak na nieszczęście Pedersena, arbiter przytrzymał taśmę chwilę dłużej niż zwykle i aspirujący do jazdy w finale zawodnik zanotował falstart.
Unluckily for Pedersen, referee hold the tape a bit longer than usual and rider aspiring to reach the final made a false start.
W przypadku powtórzenia gonitwy ze względu na falstart lub z innych powodów, zakłady na startujących, którzy nie wezmą udziału w powtórce, zostaną unieważnione.
In the event of a race being re-run due to a false start or any other reason, bets will be void on horses taking no part in the re-run.
Jeśli nadal uważasz, że na początku drogi inwestycyjnej wystarczy tylko logo i pomijasz przy tym budowanie silnej marki popełniasz błąd i skazujesz swój biznes na falstart.
If you still think that at the beginning of the investment path logo is enough and you neglect building a strong brand you make a mistake and you doom your business to a false start.
Etap Pływania kara (żółta kartka): falstart, skracanie odległości, nie opływanie boi (w zależności od skali wykroczenia - żółta lub czerwona kartka), nie używanie czepka, założony numer startowy pod piankę;
fine (yellow card): false start, cutting off the distance, do not swimming beyond the buoys (depending on the scale of the violation - yellow or red card), not using the swimming cap, wearing the starting number under the wetsuit;
Może to był falstart.
Well, that might be jumping the gun.
To było jak falstart.
It was like a false start.
Byłby to nieładny falstart.
That would be an unfortunate false start.
Szanowni państwo, wybaczcie nam ten falstart.
Ladies and gentlemen, forgive us for this somewhat false start.
Cóż mogliśmy popełnić falstart, używając tego leku i dlatego was wezwałem.
Well we may have jumped the gun on that prescription which is why I called you in.
Washington nie prezydent, koń... miał 2 razy falstart i został zdyskwalifikowany.
Washington not the President, the horse... burned twice the start and was disqualified.
Część 4: falstart, przedwczesny wjazd i spóźnienie
Part 4: jump start, early and late check-in
Teraz wiem, że to nieprawda, że to pomyłka, falstart.
Now I know, that this was not true.
Już pierwszego dnia mieli przygodę: ważący ponad 200 kg wózek, na którym wieźli obraz, musiał zawrócić do mechanika. Pomyśleli wtedy, że to falstart.
On the first day they had already have an adventure: the cart weighing over 200 kg, on which they were carrying the picture, had to be taken back to a mechanic.
Jeżeli następuje przedwczesne uruchomienie silnika - "falstart", obsługujący musi powtórzyć zalecaną procedurę uruchamiania (obejmującą takie czynności, jak przestawienie zasysacza itd.)
If the engine "false starts" the operator must repeat the recommended starting procedure (such as resetting the choke, etc.).
Gdyby byli sportowcami, nie grozitaby im dyskwalifikacja za falstart.
They only take them out to accept an allowance.
No results found for this meaning.
Advertising
More features with our free app
Voice and photo translation, offline features, synonyms, conjugation, learning games

Results: 41. Exact: 41. Elapsed time: 47 ms.

Word index: 1-300, 301-600, 601-900

Expression index: 1-400, 401-800, 801-1200

Phrase index: 1-400, 401-800, 801-1200