These examples may contain rude words based on your search.
These examples may contain colloquial words based on your search.
Niegdyś byliśmy pokojowo nastawioną rasą inteligentnych istot mechanicznych.
We were once a peaceful race of intelligent, mechanical beings.
Niegdyś byliśmy społecznością zjednoczoną poszukiwaniem wiedzy i oświecenia.
We were once a race united in our pursuit of knowledge and enlightenment.
Runyana Hayesa, lat 63. Niegdyś służył na USS Buchanan.
Lieutenant Commander Runyan Hayes, 63 years old, formerly assigned to the USS Buchanan.
Niegdyś Prokonsul, a teraz Pretor Romulańskiego Imperium.
Formerly Proconsul and now Praetor of the Romulan Star Empire.
Niegdyś pałac królewski, obecnie siedziba duńskiego rządu i parlamentu.
Former royal palace, nowadays - the headquarters of the Danish government and parliament.
Niegdyś miałem żonę... moją wielką miłość.
Once , I had a wife... my great love.
Niegdyś duma rodziny, teraz noclegownia.
Once the pride of our family, now a flophouse.
Niegdyś walczyliśmy o kontrolę, ale teraz jesteśmy zjednoczeni.
Once we fought for control, but now we are united.
Niegdyś marzyłeś o honorze na piasku.
You once dreamt of honor upon the sand.
Niegdyś warownia stanowiła integralny element miejskich fortyfikacji.
Once the stronghold was an integral element of urban fortifications.
Niegdyś to miejsce stanowiło symbol mistrzowskiej myśli, polskiej inżynierii.
Once , this place was a symbol of masterful thought of polish engineering.
Niegdyś pozycjonowałem popularną frazę w branży finansowej.
Once I positioned a popular phrase in the financial industry.
Niegdyś cały majątek należał do rodziny królewskiej.
Once , all the property belonged to the royal family.
Niegdyś pioniera, dzisiaj światowego lidera w swojej branży.
Once the pioneer, today the world leader in its industry.
Niegdyś na samym środku dziedzińca znajdowała się studnia.
Once in the middle of the courtyard was a fountain.
Niegdyś były okazją do posłuchania dobrej muzyki.
Once , they were an opportunity to listen to good music.
Niegdyś dziennikarz, w dalszym ciągu humanista.
Once a journalist, he is still a humanist.
Niegdyś Karma prowadziła spokojne życie w małej ioniańskiej wiosce.
Karma once lived a tranquil life in a small Ionian village.
Zakładka szczegółów: Niegdyś był dumnym żołnierzem wspaniałej armii królewskiej.
Detail tab: Once a proud Soldier of the glorious, royal Army.
Niegdyś ludzie i ci w wodzie byli połączeni.
Once , man and those in the water were linked.