Wikipedia wurde gewählt, da es das bekannteste Wiki-System weltweit ist.
Wikipedia was chosen because it is the most famous wiki system worldwide.
Sowas wie, wer ist die bekannteste Person, die du getroffen hast.
Like, who's the most famous person that you've seen.
Die derzeit bekannteste öffentliche Blockchain hat tatsächlich mit Geld zu tun.
The currently best known public blockchain actually has to do with money.
Vor allem die erholsame Wirkung bei Erkältungen ist das bekannteste Merkmal.
Especially the restorative effect in colds is the best known feature.
Bienenwachs ist das bekannteste und volumenmäßig meistverkaufte natürliche Wachs weltweit.
Beeswax is the best-known and by volume the bestselling natural wax worldwide.
Spread ist der bekannteste Kostenfaktor und dieser fällt sogut wie immer an.
Spread is the best-known cost factor and it is incurred as usual.
Parkour ist die wahrscheinlich älteste - und bekannteste - dieser neuen Sportarten.
Parkour is perhaps the oldest - and best-known - of the new breed.
Seine bekannteste, sehr schlichte Tsuba besteht aus zwei ovalen Ringen.
His best-known, very simple tsuba consists of two oval rings.
Die Suite gothique ist wohl seine bekannteste und meist gespielte Komposition.
The suite gothique is probably his best-known and most played composition.
Sie ist wohl das älteste und bekannteste Modell im Fundraising.
It's possibly the oldest and best-known scheme in fundraising.
Massage ist die bekannteste Art Stress zu mindern und Anstrengung abzulegen.
Massage is the best-known method for reducing stress and relieving tension.
Er ist vielleicht der bekannteste, beliebteste Interpret aller Zeiten.
He's perhaps the best known, best loved performer of all time.
Das Reizdarmsyndrom - das bekannteste, aber sehr weit verbreitetes Problem.
Irritable bowel syndrome is the most famous but extremely common problem.
London ist vielleicht die bekannteste und meistgeliebte Stadt der Welt.
London is perhaps the most famous and best-loved city in the world.
Nalákejte seine Kunden auf die bekannteste Marke, die jedes Kind kennt.
Nalákejte its customers on the best-known brand that knows each infant.
Öl ist die bekannteste und eine der größten Bedrohungen für Seevögel.
Oil is the best known and one of the biggest threats for seabirds.
Hier ist das bekannteste Bild zu diesem Thema interaktiv dargestellt.
Here is the most famous picture on this topic presented interactively.
Das bekannteste und auch beliebteste Material ist ohne Zweifel Vinyl.
The best known and most popular material is vinyl without a doubt.
Es gibt diese Künstler, deren bekannteste Kompositionen tatsächlich auch ihre schönsten sind.
There are these artists whose best-known compositions are actually their most beautiful.
Sie sind die älteste, die zahlreichste und bekannteste Gattung dieses Raumes.
They are the oldest, most populous and best-known family of the region.
Possibly inappropriate content
Examples are used only to help you translate the word or expression searched in various contexts. They are not selected or validated by us and can contain inappropriate terms or ideas. Please report examples to be edited or not to be displayed. Rude or colloquial translations are usually marked in red or orange.
Register to see more examplesIt's simple and it's free