Download for Windows
Zarejestruj się Zaloguj przez Google Zaloguj przez Apple
Reverso Premium
Reklama
Wyniki mogą zawierać przykłady wyrażeń wulgarnych.
Wyniki mogą zawierać przykłady wyrażeń potocznych.
zwiększa się

Tłumaczenie hasła "zwiększa się" na angielski

is increased is increasing shall be increased rises
is enhanced
is growing
increases increase
rising

Sugestie

się zwiększa 93
Dzięki temu zwiększa się moc linkowania wewnętrznego serwisu.
Thanks to that the power of internal linking is increased.
Średnica brzucha zwiększa się o 2-3 centymetry.
The diameter of the abdomen is increased by 2-3 centimeters.
Na świecie zwiększa się przynajmniej handel mlekiem...
At last milk trade is increasing in the world...
Ponadto zwiększa się podaż mięsa baraniego z państw trzecich.
Moreover, supply of sheep meat from third countries is increasing.
Skala nierówności gospodarczych i społecznych we współczesnym świecie zwiększa się systematycznie.
The scale of economic and social inequalities in the contemporary world is increasing steadily.
Z powodu szybko malejącego bezrobocia zwiększa się zapotrzebowanie na wysoko wykwalifikowane kadry.
Due to the rapidly falling unemployment, the requirement for highly qualified staff is increasing.
Jednocześnie zwiększa się liczba stosowanych interfejsów.
At the same time, the number of interfaces is increasing.
Ze względu na taką architekturę zwiększa się poziom wpływu pojedynczego rozwiązania modelu.
Due to this architecture, the level of influence of a single solution of the model is increased.
Dzięki przeniesieniu skrzyni wentylacyjnej zwiększa się wielkość kuchni.
Thanks to the transfer of the ventilation box, the size of the kitchen is increased.
Jednak zwiększa się prawdopodobieństwo wystąpienia działań niepożądanych.
However, the likelihood of side effects is increasing.
Dzięki temu zwiększa się produkcja rolna.
As a result of these reforms, the agricultural production is increasing.
Powstają Łazienki, zwiększa się liczba wanien.
Baths are originating, the number of tubes is increasing.
Panie Dunn, opuchlizna Pana mózgu zwiększa się diametralnie.
Mr. Dunn, the swelling in your brain is increasing rapidly.
Jednocześnie również zwiększa się różnorodność części.
At the same time, the diversity of parts also increases.
Jednocześnie zwiększa się koncentracja i wydajność.
At the same time your concentration and performance will be boosted.
Jak długo nie zwiększa się aktywność podwzgórza...
As long as there's no increased activity in the thalamus...
Obciążenie zwiększa się stopniowo, bez poddawania pojazdu nadmiernym wstrząsom.
The load shall be applied gradually without subjecting the vehicle to excessive shocks.
Jednocześnie zwiększa się przywóz z państw trzecich.
At the same time, imports from third countries continue to increase.
Poprzez ściskanie blaszek zwiększa się wewnętrzna średnica żyły.
By compressing the plaque, the inside diameter of the vein increases.
Bezrobocie zwiększa się mimo wszystkich podjętych dotąd działań.
Despite all of the measures adopted to date, unemployment is rising.
Nie znaleziono wyników dla tego znaczenia.

Sugestie

się zwiększa 93
Reklama
Więcej funkcji z darmową aplikacją
Tłumaczenie mowy, funkcje offline, synonimy, odmiana czasowników, gry

Wyniki: 2688. Pasujących: 2688. Czas odpowiedzi: 302 ms.

Wykaz słów: 1-300, 301-600, 601-900

Wykaz zwrotów: 1-400, 401-800, 801-1200

Wykaz wyrażeń: 1-400, 401-800, 801-1200