Download for Windows
Zarejestruj się Zaloguj przez Google Zaloguj przez Apple
Reverso Premium
Reklama
Sugestie: zużywać mniej
Wyniki mogą zawierać przykłady wyrażeń wulgarnych.
Wyniki mogą zawierać przykłady wyrażeń potocznych.
zużywać

Tłumaczenie hasła "zużywać" na angielski

use
consume
use up
wear
expend

Sugestie

Zawsze można zużywać więcej alkoholu, papierosów i broni.
A man can always use more alcohol, tobacco and firearms.
I może zużywać 100 razy mniej energii niż superkomputer.
And it might use 100 times less electricity than a supercomputer in the process.
Stary samochód może zużywać dużo paliwa i emitować sporo spalin.
An old car can consume plenty of fuel and emit a lot of exhaust fumes.
Ponadto, bardzo często organizm zaczyna zużywać własne mięśnie zamiast tłuszczu.
In addition, very often the body begins to consume its own muscle instead of fat.
To chyba będzie zużywać dużo energii warp.
That sounds like that'll use up a lot of warp energy.
Wanny mogą zużywać do 70 galonów wody w porównaniu do 20 pod prysznicem.
Baths can use up to 70 gallons of water compared to 20 in the shower.
Z tych 22 jednostek najbogatsi wciąż będą zużywać najwięcej.
And these 22 units - still the richest people use most of it.
Materia jest leniwa: chce zużywać jak najmniej energii.
Matter is lazy: it wants to use as little energy as possible.
Aby zachować medyczną wartość antybiotyków, musimy zużywać ich mniej.
In order to preserve the medicinal value of antibiotics, we need to use less of them.
I nie będziemy zużywać dużo wody.
And we won't use much water.
Większa koncentracja na kwestii efektywności energetycznej oznaczać będzie, przede wszystkim, że zużywać będziemy mniej energii.
A greater focus on energy efficiency will mean, first and foremost, that we use less energy.
Największe oszczędności możemy zrobić, jeżeli będziemy zużywać jeszcze mniejsze ilości energii.
The biggest savings are to be made if we consume even less energy.
Żeby urządzenie można było nazwać wyjątkowo ekonomicznym, musi być bardzo wydajne i zużywać stosunkowo niewiele energii.
For an appliance to be considered particularly efficient, it must offer high performance but consume relatively little energy.
Nawet w pasywnym budynku użytkownik może zużywać nadmierne ilości energii, świadomie lub, jak w większości przypadków, nieświadomie.
Even in a passive building a user can consume excess amounts of energy either consciously or, as in most cases, without actually knowing it.
Nowoczesne zakłady produkcyjne są zaprojektowane aby zużywać jak najmniej energii.
The very modern production facilities are designed to use less energy.
Tethering i połączenie przez hotspot mogą zużywać dużo energii.
Hotspots and tethering can use a lot of battery.
Tak duży zestaw urządzeń musi zużywać ogromne ilości energii elektrycznej, więc bateria jest niezbędna.
Such a large set of equipment must consume huge amounts of electrical energy, so the battery is essential.
Nie możemy uniknąć wykorzystywania zasobów, ale możemy zużywać je mądrze.
We cannot avoid consuming resources, but what we can do is consume wisely.
Będzie wtedy zużywać więcej pasma w nocy, gdy w sieci jest mniejsze obciążenie.
It will burst and use more bandwidth at night when there is a lesser load on the network.
Przy tej samej pojemności bateria wydaje się bardzo szybko zużywać.
So with the same capacity, the battery seems to consume very quickly.
Nie znaleziono wyników dla tego znaczenia.
Reklama
Więcej funkcji z darmową aplikacją
Tłumaczenie mowy, funkcje offline, synonimy, odmiana czasowników, gry

Wyniki: 309. Pasujących: 309. Czas odpowiedzi: 90 ms.

Wykaz słów: 1-300, 301-600, 601-900

Wykaz zwrotów: 1-400, 401-800, 801-1200

Wykaz wyrażeń: 1-400, 401-800, 801-1200