Ale przez innych członków domostwa będziecie traktowani... jakbyście byli mniej znaczący... niż zużyty kawałek papieru toaletowego.
However, you will be treated by all other members of the household as if you were slightly less significant than a piece of used toilet paper.
W odróżnieniu od transportu drogowego, zużyty papier transportowany drogą kolejową jest zapakowany w paczki.
Unlike road transport, waste paper transported by rail is packed in bales.
Okres trwałości po rozcieńczeniu lub rekonstytucji zgodnie z instrukcją: produkt powinien zostać niezwłocznie zużyty.
Shelf life after dilution according to directions: the product should be used immediately.
Po rozpuszczeniu preparat powinien być zużyty natychmiast (najwyżej w przeciągu 3 godzin).
Once dissolved, the product should be used immediately (at least within 3 hours).
Dlatego też, zużyty system transdermalny, plaster, należy starannie zabezpieczyć.
Therefore, the used patch should be discarded carefully.
Po rozpuszczeniu produkt powinien być natychmiast zużyty.
The reconstituted product should be used immediately.
Roztwór należy zniszczyć, jeżeli nie został zużyty w ciągu tych 30 dni.
It must be discarded if not used after these 30 days.
Zaleca się, aby bezbarwny, przejrzysty do opalizującego roztwór został zużyty natychmiast po rozpuszczeniu.
It is recommended that after reconstitution the colourless, clear to opalescent solution should be used immediately.
Jeśli przygotowany roztwór nie został zużyty w tym czasie, należy go wyrzucić.
Discard the reconstituted solution if not used within that time.
Rozpuszczony lek jest pozbawiony konserwantów i powinien zostać zużyty niezwłocznie po przygotowaniu...
The reconstituted product is preservative free and should be used immediately after preparation.
Po otwarciu butelki produkt powinien być zużyty natychmiast, aby uniknąć zanieczyszczenia bakteryjnego.
After opening the bottle, the product should be used immediately in order to avoid microbial contamination.
Niniejszy dokument wyjaśnia sposób wymiany pojemnika na zużyty toner.
This document explains how to replace the waste toner container.
Aby zabezpieczyć listwy przed gniciem, należy je poddać specjalnej obróbce (masa bitumiczna, zużyty olej i tak dalej).
In order to protect the slats from rotting, they need to be treated with a special compound (bitumen mastic, used oil and so on).
Paliwo - zużyty olej wlewa się do dolnego pojemnika.
Fuel - waste oil is poured into the lower container.
Przykłady mogą zawierać nieodpowiednie treści
Wyświetlamy przykłady wyłącznie po to, aby pomóc ci z przetłumaczeniem słowa lub wyrażenia w różnych kontekstach. Przykłady nie zostały przez nas wybrane ani zatwierdzone i mogą zawierać niestosowny język. Prosimy cię o zgłoszenie przykładów, które należy poprawić lub które nie powinny być widoczne. Tłumaczenia zawierające słowa wulgarne lub potoczne zwykle oznaczone są na czerwono lub pomarańczowo.
Zarejestruj się, żeby zobaczyć więcej przykładówTo proste i darmowe
