Pierwszy krok do wyleczenia to zrozumienie problemu.
The first step to recovery is understanding the problem.
Chcę ci ponownie podziękować za cierpliwość i zrozumienie.
I wish to thank you again for your patience and understanding.
Z czasem, wybaczenie i zrozumienie zjednoczyło ponownie rodzinę.
As time passed, forgiveness and understanding had reunited the family.
Mamy bardzo intuicyjne zrozumienie istoty strzały czasu.
We all have an intuitive understanding of the arrow of time.
Integralną częścią śledztwa jest zrozumienie jak ofiary żyły na codzień.
The integral part of the investigation is going to be understanding what these victims lived every day.
Leon, jedynym sposobem na zrozumienie wszechświata jest znalezienie granic swojej inteligencji.
Leon, the only way of understanding the universe is to find the limits of your own intelligence.
Tutaj najważniejsza jest współpraca i zrozumienie.
Results here are based on cooperation and understanding.
Znajomość i zrozumienie obydwu instytucji to duża zaleta.
My insider knowledge and understanding of both institutions is a big advantage.
Istnieje wyraźna potrzeba udoskonalenia wymiany informacji, aby zwiększyć zrozumienie ryzyka systemowego.
There is clearly a need for improved information exchange to enhance understanding of systemic risk.
W wielu obszarach potrzebna jest symetria i zrozumienie partnera.
There is a need for symmetry and understanding between the partners in many fields.
Tutaj pomogła wielka przytomność umysłu, zrozumienie i wspaniałomyślność.
This was met with great presence of mind, understanding and generosity.
Przykłady mogą zawierać nieodpowiednie treści
Wyświetlamy przykłady wyłącznie po to, aby pomóc ci z przetłumaczeniem słowa lub wyrażenia w różnych kontekstach. Przykłady nie zostały przez nas wybrane ani zatwierdzone i mogą zawierać niestosowny język. Prosimy cię o zgłoszenie przykładów, które należy poprawić lub które nie powinny być widoczne. Tłumaczenia zawierające słowa wulgarne lub potoczne zwykle oznaczone są na czerwono lub pomarańczowo.
Zarejestruj się, żeby zobaczyć więcej przykładówTo proste i darmowe
