Download for Windows
Zarejestruj się Zaloguj przez Google Zaloguj przez Apple
Reverso Premium
Reklama
Sugestie: zmontować
Wyniki mogą zawierać przykłady wyrażeń wulgarnych.
Wyniki mogą zawierać przykłady wyrażeń potocznych.
zmontowany

Tłumaczenie hasła "zmontowany" na angielski

assembled
edited
mounted
factory-assembled
rough cut of
pre-assembled
preassembled
Jacht musi być zmontowany zgodnie zwszystkie specyfikacje techniczne.
The yacht must be assembled in accordance withall technical specifications.
Kompletny panel jest zmontowany w zakładzie produkcyjnym.
The complete panel is assembled at the production site.
Co ciekawe, teledysk został zmontowany w dwóch porządkach narracyjnych.
Interestingly, the video was edited in two narrative variants.
Obejrzyjcie koniecznie, bo film jest naprawdę świetnie nakręcony i zmontowany.
Be sure to watch, because the film is really well filmed and edited.
Panel może być zmontowany do płatew na każdej odległości, (max.
The panel can be mounted to purlins on any distance, (max.
Układ zasilacza został zmontowany na osobnej płytce, ustawionej do góry nogami.
The power supply circuit is mounted on a separate PCB placed upside down.
Naszym Klientom zapewniamy kompleksową realizację: od surowego odlewu po kompletnie zmontowany produkt.
We provide our clients a comprehensive implementation: from raw casting to the completely assembled product.
Otrzymacie Państwo produkt zmontowany, gotowy do użycia.
You will receive the product assembled, ready to use.
Box dostarczany jest do klienta zmontowany.
Box is delivered to the customer assembled.
Drugi kadłub zmontowany został w 3 miesiące.
Second hull was assembled in 3 months.
Wyświetlacz jest zmontowany z lekkimi modułami, co ułatwia transport i instalację.
The display is assembled with lightweight modules, making it easy to transport and install.
Zestaw kontenerowy został zmontowany dopiero na miejscu przeznaczenia.
The modular building was assembled at the destination.
Szybko zmontowany, piękny, stylowy.
Quickly assembled, beautiful, stylish.
Powinien być zmontowany z ramą w drzwiach.
It should be assembled the frame in door.
Następnie mechanizm wyposażony jest w drążek, a sam uchwyt jest zmontowany.
Next, the mechanism is fitted with a rod and the handle itself is assembled.
Kompleks nos, z miękkimi nutami drewna dobrze zmontowany z owocami.
Complex nose, with soft notes of wood well assembled with fruit.
Ale ponieważ samochód jest dobrze zmontowany, nie trzeba szukać części zamiennych.
But since the car is assembled well, there is no need to look for spare parts.
Kościół w częściach wysłany został drogą morską i zmontowany tutaj w roku 1897.
The church in pieces was shipped by sea and assembled here in 1897.
Po przeprowadzeniu tych zabiegów barak zostanie zmontowany ponownie.
Afterwards, the barracks will be assembled.
Element jest zmontowany z płyty gipsowo-kartonowej - niedrogiego, ale łatwego w użyciu materiału.
Element is assembled from gypsum board - inexpensive, but easy-to-use material.
Nie znaleziono wyników dla tego znaczenia.
Reklama
Więcej funkcji z darmową aplikacją
Tłumaczenie mowy, funkcje offline, synonimy, odmiana czasowników, gry

Wyniki: 332. Pasujących: 332. Czas odpowiedzi: 123 ms.

Wykaz słów: 1-300, 301-600, 601-900

Wykaz zwrotów: 1-400, 401-800, 801-1200

Wykaz wyrażeń: 1-400, 401-800, 801-1200