Download for Windows
Reklama
Wyniki mogą zawierać przykłady wyrażeń wulgarnych.
Wyniki mogą zawierać przykłady wyrażeń potocznych.
zmartwienia

Tłumaczenie hasła "zmartwienia" na angielski

worries worry concern
grief
worrying
worried sick
anxiety
tribulations
woes

Sugestie

57
Sugeruję jedynie, abyś sprowadziła zmartwienia do pewnej perspektywy.
Look, all I'm suggesting is you put your worries in perspective.
To, ponieważ nie miałeś żadnego zmartwienia.
It's because you don't have any worries.
Domyśliłam się, że rozsiewam zmartwienia.
I just figured I'd spread the worry around.
Musisz odchodzić od zmysłów ze zmartwienia.
You must be out of your mind with worry.
Próba wysadzenia francuskiego magazynu prochu jest rozsądnym powodem do zmartwienia.
Attempting to blow up a French powder magazine is reasonable cause for concern.
Porzućcie wszystkie swoje zmartwienia i wracajcie w dobrym zdrowiu.
Cast off all your worries and come back in good health.
Stres, zmartwienia i obawa to uczucia towarzyszące egzaminom.
Stress, worry and fear are emotions commonly associated with exams.
Ale wszystkie zmartwienia same wyparowują na widok pierwszego uśmiechu ukochanego dziecka.
But all worries evaporate by themselves at the sight of the first smile of a beloved child.
Wszystkie zmartwienia i problemy znikają gdzieś, ustępując magii i szczęściu.
All worries and problems disappear somewhere, giving way to magic and happiness.
Może zaoszczędzić pieniądze i zmartwienia przez długi czas.
It can save your money and worries for a long time run.
Wszyskie wasze sprawy, zmartwienia i potrzeby słyszałem.
I have heard all your concerns, worries and troubles.
Wszystko stało się źródłem napięcia, niepewności i zmartwienia.
Everything has become a source of tension, anxiety and worry.
Na tę krótką chwilę nasz ból i zmartwienia zniknęły.
BEN SAWYER: For that brief moment, our pain and worries were gone.
Będziesz dzielić zmartwienia ze mną, Agnes.
You'll have me to share your worries with, Agnes.
Te zmartwienia już nigdy nie będą cię nękać.
You'll never be burdened with those worries again.
Wujku, odtąd wszystkie twoje zmartwienia są moje.
Uncle, henceforth all your worries are mine.
Nie ma zmartwienia, potrzebuję tych pieniędzy.
No worries I need the money.
Idę ulicą, zero zmartwienia w oczach.
Walking down the street, not a worry in sight.
Cieszę się, że ktoś dbał o czyjeś zmartwienia.
I'm glad someone's worries have been taken care of.
Myślałam, że miał inne zmartwienia.
I thought he had other worries.
Nie znaleziono wyników dla tego znaczenia.
Reklama
Więcej funkcji z darmową aplikacją
Tłumaczenie mowy, funkcje offline, synonimy, odmiana czasowników, gry

Wyniki: 855. Pasujących: 855. Czas odpowiedzi: 66 ms.

Wykaz słów: 1-300, 301-600, 601-900

Wykaz zwrotów: 1-400, 401-800, 801-1200

Wykaz wyrażeń: 1-400, 401-800, 801-1200