Download for Windows
Zarejestruj się Zaloguj przez Google Zaloguj przez Apple
Reverso Premium
Reklama
Sugestie: rzadkie zjawisko
Wyniki mogą zawierać przykłady wyrażeń wulgarnych.
Wyniki mogą zawierać przykłady wyrażeń potocznych.
zjawiskonn

Tłumaczenie hasła "zjawisko" na angielski

phenomenon
occurrence
effect thing normal
event

Sugestie

To najniezwyklejsze zjawisko pogodowe w historii.
This is the greatest weather phenomenon in history.
Moim zdaniem, istnienie życia to wysoce przeceniane zjawisko.
In my opinion, the existence of life... is a highly overrated phenomenon.
Badamy zjawisko okultyzmu, które miało miejsce zeszłej nocy.
We're investigating the occult phenomenon that happened here last night.
Przeżyliśmy już pierwsze paranormalne zjawisko: ciąg duchów.
We've just experienced our first paranormal phenomenon... a phantom draft.
Samotny ekstremizm to nie jest zjawisko społeczne.
Lone extremism is not a social phenomena, it's a tactic.
To zjawisko nie jest częścią objaw.
That phenomenon is not part of the symptomology.
Na tych podstawach zjawisko grawitacji traktuje się jako konsekwencję geometrii czasoprzestrzeni.
In this framework, the phenomenon of gravity is viewed as a consequence of the geometry of spacetime.
Dzisiaj nauka przypisuje to zjawisko materialnej sprężystości.
Today, science attributes this phenomenon to material elasticity.
Innym przykładem jest zjawisko internacjonalizacji lokalnych festiwali.
The other example is the phenomenon of the internationalisation of local festivals.
Trzecie zjawisko polegało na kompensacji cen.
A third phenomenon was that of price compensation.
Odporność przeciwbakteryjna to zjawisko mające zdecydowanie charakter transgraniczny.
Antimicrobial resistance is a phenomenon which clearly has cross-border implications.
Jeżeli lepiej zrozumiemy to zjawisko, będziemy mogli skuteczniej mu przeciwdziałać.
If we have a better understanding of this phenomenon we will be able to combat it more effectively.
To zjawisko stało się przyczyną niepokoju na szczeblu globalnym.
This phenomenon has become a cause for concern at global level.
To zjawisko jest rażącym naruszeniem godności ludzkiej.
The phenomenon represents a flagrant violation of human dignity.
Poważne zjawisko długu osobistego jest nam coraz bliższe.
We are getting ever closer to a serious phenomenon of personal debt.
Handel ludźmi to karygodne zjawisko w dzisiejszym cywilizowanym społeczeństwie.
Human trafficking is a reprehensible phenomenon in today's civilised society.
Zmiana klimatu to globalne zjawisko wymagające globalnych rozwiązań.
Climate change is a global phenomenon which requires global solutions.
Jest wiele hipotez mogących wyjaśnić to zjawisko.
There are numerous hypotheses that may explain this phenomenon.
Nie, to zupełnie inne zjawisko.
No, that's a completely different phenomenon.
Wiesz, zauważyłem ciekawe zjawisko, związane z podręcznikami medycznymi.
You know, I noticed an interesting phenomenon associated with medical textbooks.
Nie znaleziono wyników dla tego znaczenia.
Reklama
Więcej funkcji z darmową aplikacją
Tłumaczenie mowy, funkcje offline, synonimy, odmiana czasowników, gry

Wyniki: 7137. Pasujących: 7137. Czas odpowiedzi: 100 ms.

Wykaz słów: 1-300, 301-600, 601-900

Wykaz zwrotów: 1-400, 401-800, 801-1200

Wykaz wyrażeń: 1-400, 401-800, 801-1200