Wyniki mogą zawierać przykłady wyrażeń wulgarnych.
Wyniki mogą zawierać przykłady wyrażeń potocznych.
zielenić
Tłumaczenie hasła "zielenić" na angielski
getting green
Ona nie wyparowuje, tylko razem z wodą wnika w glebę, spływa do kanalizacji i wód gruntowych, powodując m.in. że drzewa i rośliny, zamiast zielenić się na wiosnę, usychają.
It does not evaporate but together with water infiltrates into the soil, gets into sewerage and groundwater causing trees and plants to dry up instead of getting green in the spring, among others.
Lądy zaczną występywać z wody a ziemia zacznie się zielenić.
Land will raise from the ocean and people will start populating it.
W czasie przygotowywania wspólnej kolacji zauważyliśmy, że niebo znów zaczyna się zielenić i wszyscy wybiegliśmy podziwiać to niesamowite zjawisko wraz z aparatami.
During the preparation of the common dinner, we noticed that the sky is starting to turn green again and we all ran out to admore this amazing phenomenon with the cameras.
Jednakże potem zdarzył się cud, którego możesz dobrze być świadomy - cud porównywalny z uschniętym drzewem, które zaczyna się ponownie zielenić.
Then a miracle occurred, which you may well be aware of - a miracle likened to a withered tree, which starts to blossom once again.
W lutym był pokryty śniegiem i skuty lodem, ale gdy to czytacie pewnie zaczął się już zielenić i jest pełen ludzi.
Which by the time you are reading this should look greener and is probably full of people.
Pogoda zaczyna się poprawiać, drzewa zielenić, a Szwedzi celebrują te zmiany w naturze.
The weather is getting warmer, the trees are getting green and Swedish people celebrate those positive changes in the nature.
Wyświetlamy przykłady wyłącznie po to, aby pomóc ci z przetłumaczeniem słowa lub wyrażenia w różnych kontekstach. Przykłady nie zostały przez nas wybrane ani zatwierdzone i mogą zawierać niestosowny język. Prosimy cię o zgłoszenie przykładów, które należy poprawić lub które nie powinny być widoczne. Tłumaczenia zawierające słowa wulgarne lub potoczne zwykle oznaczone są na czerwono lub pomarańczowo.
