Obniżono ziarnistość i zniekształcenia w obrębie wysokich częstotliwości.
High frequency grain and distortion were markedly decreased.
Wszystkie surowce są przygotowywane do produkcji substratu w zaawansowanych procesach technologicznych, w których uzyskują odpowiednią ziarnistość i sypkość.
All raw materials are prepared for the production of the substrate in advanced technological processes, in which they obtain appropriate granularity and flowability.
Składa się z czystej krzemionki, ma drobną ziarnistość i jednolitość.
It consists of pure silica, has a fine granularity and uniformity.
Jeżeli masz ochotę na świetnego hamburgera, okazuje się, że dużą rolę odgrywa ziarnistość.
If you really want great hamburger, it turns out it makes a difference if you align the grain.
Każda z końcówek ma własną gradację czyli ziarnistość.
Tutaj nauczysz się badać jej ziarnistość, lepkość, pH oraz zawartość pierwiastków i związków.
Here you will learn how to examine its granularity, stickiness, pH and the content of elements and compounds.
Im większa jest ziarnistość wypełniacza, tym bardziej uderzający jest wzór.
The more granularity of the filler, the more strikingly the pattern is obtained.
Następnie za pomocą zaawansowanych narzędzi, takich jak bokeh, nakładek, ziarnistość i winiet przynieść swoją twórczą wizję życia.
Then use advanced tools like bokeh, overlays, grain, and vignettes to bring your creative vision to life.
Jeśli chcemy uzyskać bardziej wyraźną ziarnistość, to możemy rozgnieść ziarna w moździerzu lub przełożyć do woreczka i rozdrobnić wałkując.
If we want to obtain a more pronounced grain, we can crush the seeds in a mortar or put them in a bag and crush them with rolling.
Minimalistyczny design podkreśla naturalną strukturę i ziarnistość drewnianego forniru, pozwalając jednocześnie na subtelne przenikanie światła.
The minimalist design highlights the natural structure and grain of the veneer - and allows the light to flow softly.
Delikatna, naturalna ziarnistość kamienia pozwala tworzyć całkowicie nowe fasady, które łączą w sobie nowoczesność architektoniczną z pięknem naturalności.
The delicate, natural grain of stone allows for entirely new facades that combine modern architecture with a new natural touch.
Do dyspozycji mamy wiele presetów, ale sednem aplikacji są dwa modyfikowalne ustawienia: ziarnistość i natężenie stylu.
But the core of the filter are two adjustable effects: Grain and Intensity.
Warunki składowania substancji, takie jak stan skupienia (stały, płynny, gazowy), ziarnistość (proszek, granulki itp), ciśnienie, temperatura itp.
Storage conditions under which the substance is maintained, such as state (solid, liquid, gas), granularity (powder, pellets, etc.), pressure, temperature, etc.
Excessive noise and grain; - Chromatic aberrations;
Następnie ustawić zakres daty, ziarnistość, oraz zaznaczyć z tabeli poniżej kolumny Reads oraz Read time.
Then set the date range, granularity, and select from the table below the Reads and Read time columns.
Kształtu (po prawej): Kształt poprawia pasmo przenoszenia i ziarnistość w obwodzie zniekształcenia.
Shape (Far Right): The shape refines the frequency response and grit of the distortion circuit.
Neat Image nie tylko pozwala zmniejszyć wysoki poziom szumów ISO, który pochodzi z czujników obrazu w aparatach cyfrowych i skanerach, ale także zmniejsza ziarnistość filmu, jaką można znaleźć w skanowanych slajdach i negatywach.
Neat Image does not only reduce the high ISO noise that comes with image sensors in digital cameras and scanners but also reduces the film grain found in scanned slides and negatives.
Przykłady mogą zawierać nieodpowiednie treści
Wyświetlamy przykłady wyłącznie po to, aby pomóc ci z przetłumaczeniem słowa lub wyrażenia w różnych kontekstach. Przykłady nie zostały przez nas wybrane ani zatwierdzone i mogą zawierać niestosowny język. Prosimy cię o zgłoszenie przykładów, które należy poprawić lub które nie powinny być widoczne. Tłumaczenia zawierające słowa wulgarne lub potoczne zwykle oznaczone są na czerwono lub pomarańczowo.
Zarejestruj się, żeby zobaczyć więcej przykładówTo proste i darmowe
